1 00:00:01,464 --> 00:00:02,797 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Απόψε στις Η κατάρα του Oak Island.. 2 00:00:02,866 --> 00:00:04,065 (χτυπά η κόρνα φορτηγού) 3 00:00:04,200 --> 00:00:05,771 MARTY: Αυτό είναι το αποκορύφωμα 4 00:00:05,906 --> 00:00:08,398 μιας μεγάλης προσπάθειας από ολόκληρη την ομάδα. 5 00:00:08,534 --> 00:00:09,840 -Ήρθε η ώρα να σκάψουμε. -Ναι, είναι. 6 00:00:09,976 --> 00:00:12,071 Παιδιά, δεν θα το κάνετε πιστέψτε αυτό. 7 00:00:12,207 --> 00:00:14,506 -Εκπληκτική επιτυχία. -Αυτό είναι διαμάντι; 8 00:00:14,642 --> 00:00:17,882 Λοιπόν, κάποιος σημαντικός και ο πλούτος ήταν στην Παρτίδα 5; 9 00:00:18,050 --> 00:00:20,278 -Νομίζω πως ναι. - Αυτό είναι πολύ σημαντικό. 10 00:00:20,347 --> 00:00:21,716 ΤΕΡΥ: Χτυπήσαμε πολύ ξύλο. 11 00:00:21,885 --> 00:00:23,050 Είναι μια δομή. 12 00:00:23,186 --> 00:00:24,757 ΑΛΕΞ: Ουάου. Αυτή είναι μια καλή ευκαιρία 13 00:00:24,859 --> 00:00:26,522 της ύπαρξης την αρχική τοποθεσία Money Pit. 14 00:00:26,625 --> 00:00:28,291 Απολύτως. 15 00:00:30,659 --> 00:00:34,062 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Υπάρχει ένα νησί στον Βόρειο Ατλαντικό 16 00:00:34,164 --> 00:00:36,429 όπου οι άνθρωποι έψαχνα για 17 00:00:36,598 --> 00:00:40,465 ένας απίστευτος θησαυρός για περισσότερα από 200 χρόνια. 18 00:00:40,600 --> 00:00:43,468 Μέχρι στιγμής, έχουν βρει μια πέτρινη πλάκα 19 00:00:43,603 --> 00:00:45,978 με περίεργα σύμβολα χαραγμένο σε αυτό, 20 00:00:46,113 --> 00:00:50,047 τεχνητές εργασίες χρονολογούνται στους μεσαιωνικούς χρόνους, 21 00:00:50,183 --> 00:00:54,652 και ένα μολύβδινο σταυρό του οποίου η προέλευση μπορεί να συνδέεται 22 00:00:54,754 --> 00:00:55,752 στους Ναΐτες Ιππότες. 23 00:00:55,887 --> 00:00:58,656 Μέχρι σήμερα, έξι άνδρες έχουν πεθάνει 24 00:00:58,792 --> 00:01:01,456 προσπαθεί να λύσει το μυστήριο. 25 00:01:01,558 --> 00:01:06,458 Και σύμφωνα με το μύθο, ένας ακόμη θα πρέπει να πεθάνει 26 00:01:06,593 --> 00:01:10,267 πριν από τον θησαυρό μπορεί να βρεθεί. 27 00:01:14,308 --> 00:01:16,735 ♪ ♪ 28 00:01:22,710 --> 00:01:26,447 Μια μέρα έντονης προσμονής Το έφτασε επιτέλους 29 00:01:26,583 --> 00:01:29,919 στο Oak Island για αδέρφια Ρικ και Μάρτυ Λαγίνα 30 00:01:30,022 --> 00:01:32,317 και τον σύντροφό τους Craig Tester. 31 00:01:32,452 --> 00:01:34,489 MARTY: Ήρθε η ώρα να σκάψετε. 32 00:01:34,625 --> 00:01:37,321 -Πάντα ενθουσιάζομαι πότε είναι ώρα να σκάψεις, ξέρεις; -Ναι. 33 00:01:37,456 --> 00:01:39,329 - Φέτος είναι η χρονιά. -Ναι. 34 00:01:39,464 --> 00:01:43,064 RICK: Μετά από όλη αυτή την επιλογή Πρόγραμμα τρυπανιών Sonic και όλα 35 00:01:43,166 --> 00:01:44,496 οι γεωφυσικές έρευνες, 36 00:01:44,598 --> 00:01:48,302 ελπίζουμε να βάλουμε Χ στα σωστά σημεία. 37 00:01:48,438 --> 00:01:50,502 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αυτοί, μαζί με την ομάδα τους, 38 00:01:50,670 --> 00:01:53,172 είναι περίπου για να ξεκινήσει μια ιστορική επιχείρηση 39 00:01:53,308 --> 00:01:55,541 στη μυθική περιοχή Money Pit 40 00:01:55,710 --> 00:02:00,746 για να λύσετε έναν 230χρονο μυστήριο θησαυρού. 41 00:02:03,891 --> 00:02:06,323 ΜΑΡΤΙ: Έχουμε έξι ή επτά σημεία. 42 00:02:06,425 --> 00:02:09,455 Πιστεύουμε ότι οποιοσδήποτε από αυτούς θα μπορούσε φέρνει στην πραγματικότητα θησαυρό 43 00:02:09,590 --> 00:02:11,157 ή τουλάχιστον, κομμάτια θησαυρού, σωστά; 44 00:02:11,326 --> 00:02:12,927 -Ναι. -ΜΑΡΤΥ: Μερικές φορές τύχη 45 00:02:13,062 --> 00:02:14,731 είναι αυτό που πραγματικά χρειάζεστε. 46 00:02:14,866 --> 00:02:16,796 Ίσως σταθούμε τυχεροί. 47 00:02:16,931 --> 00:02:19,931 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μετά την ολοκλήρωση μια εκτεταμένη γεώτρηση πυρήνα 48 00:02:20,100 --> 00:02:24,240 και πρόγραμμα δοκιμών υπόγειων υδάτων τους τελευταίους μήνες, 49 00:02:24,376 --> 00:02:27,539 όχι μόνο έχουν ταυτοποιηθεί πολλές τοποθεσίες 50 00:02:27,674 --> 00:02:30,081 όπου αποδεικτικά στοιχεία τεχνητών έργων 51 00:02:30,216 --> 00:02:32,411 και πολύτιμα μέταλλα έχουν ανακτηθεί 52 00:02:32,546 --> 00:02:35,616 περισσότερα από 150 πόδια υπόγεια... 53 00:02:36,724 --> 00:02:38,421 Αυτό μοιάζει με το θησαυροφυλάκιο. 54 00:02:38,523 --> 00:02:40,585 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...αλλά επίσης, ένας πιθανός στόχος 55 00:02:40,721 --> 00:02:43,421 όπου ανακάλυψαν τι θα μπορούσε να είναι μέρος 56 00:02:43,557 --> 00:02:46,558 του λεγόμενου Chappell Vault. 57 00:02:46,660 --> 00:02:49,564 Επτά πόδια ύψος στήθος με τσιμεντένιο περίβλημα 58 00:02:49,666 --> 00:02:55,172 που συναντήθηκε το 1897 σε βάθος 153 πόδια 59 00:02:55,341 --> 00:02:58,203 του Φρέντερικ Μπλερ και ο χειριστής γεώτρησης του, 60 00:02:58,338 --> 00:03:00,509 William Chappell. 61 00:03:01,442 --> 00:03:04,412 -Γεια, Βανέσα. -Γεια, παιδιά. Γεια σου. 62 00:03:04,514 --> 00:03:06,744 -Καλημέρα και καλώς ήρθες πίσω. -Καλώς ήρθες πίσω. 63 00:03:06,913 --> 00:03:09,183 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τώρα, συνεργάζομαι με τη Vanessa Lucido 64 00:03:09,319 --> 00:03:11,982 και την εταιρεία της, ROC Equipment, 65 00:03:12,118 --> 00:03:16,954 μαζί με εκπροσώπους από το Soletanche Bachy Canada, 66 00:03:17,089 --> 00:03:20,097 οι Λαγίνες και η ομάδα τους ετοιμάζονται να ανασκάψουν 67 00:03:20,199 --> 00:03:22,559 διάμετρος επτά ποδιών χαλύβδινα κιβώτια 68 00:03:22,662 --> 00:03:25,398 σε κάθε τοποθεσία, μέχρι τα βάθη 69 00:03:25,567 --> 00:03:28,238 άνω των 200 ποδιών, εάν είναι απαραίτητο. 70 00:03:28,374 --> 00:03:31,176 Και θα ξεκινήσουν με τον στόχο πιστεύεται 71 00:03:31,312 --> 00:03:35,080 για να ορίσετε ακριβώς από πάνω το θρυλικό Chappell Vault. 72 00:03:35,182 --> 00:03:37,579 ΠΑΥΛΟΣ: Τραβήξτε ένα. Κάνουμε ένα κάθε φορά. 73 00:03:38,545 --> 00:03:40,383 RICK: Πάντα πίστευα 74 00:03:40,485 --> 00:03:43,420 ότι υπάρχει κάτι κρυμμένο στο Money Pit. 75 00:03:43,556 --> 00:03:47,024 Νομίζω ότι υπάρχει πιθανότητα υπάρχουν πολλοί θησαυροί 76 00:03:47,126 --> 00:03:49,094 στο Money Pit. Σκεφτείτε το. 77 00:03:49,196 --> 00:03:52,427 Υπήρχε το πρωτότυπο Money Pit και μετά 78 00:03:52,562 --> 00:03:54,330 υπήρχε το λεγόμενο Chappell Vault. 79 00:03:54,432 --> 00:03:56,834 Και τώρα εξαρτάται από εμάς για να εκμεταλλευτείτε αυτήν την περιοχή 80 00:03:56,969 --> 00:03:59,535 έναντι των κιβωτίων. 81 00:04:00,538 --> 00:04:03,104 Ξέρεις τελικά αυτή την εξαντλητική δουλειά που κάναμε, 82 00:04:03,240 --> 00:04:05,040 αν μπορούμε να καταλήξουμε σε κάτι 83 00:04:05,108 --> 00:04:07,074 που κρατάω στο χέρι σου 84 00:04:07,209 --> 00:04:08,979 για να αποδείξω την ιστορία... 85 00:04:09,048 --> 00:04:10,947 - αυτό είναι πολύ φοβερό. -Ναι. 86 00:04:11,015 --> 00:04:12,081 Είστε σε αυτό; 87 00:04:12,183 --> 00:04:13,413 -Απολύτως. -ΜΑΡΤΙ: Ναι. 88 00:04:13,549 --> 00:04:14,920 Είμαστε πραγματικά ενθουσιασμένοι να σηκωθώ εδώ, 89 00:04:15,055 --> 00:04:16,385 και έχουμε όλα τα εργαλεία χρειαζόμαστε 90 00:04:16,487 --> 00:04:19,617 να κατέβω εκεί κάτω όσο βαθιά χρειάζεται να πάμε. 91 00:04:19,719 --> 00:04:21,691 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τις επόμενες ημέρες, 92 00:04:21,793 --> 00:04:26,163 οι ομάδες από την ROC και την SB Canada θα συναρμολογήσει έναν τεράστιο γερανό 93 00:04:26,298 --> 00:04:29,001 και ένας ταλαντωτής, που θα περιστραφεί 94 00:04:29,169 --> 00:04:31,032 και τρίψτε τα τμήματα από χαλύβδινα κιβώτια 95 00:04:31,134 --> 00:04:32,530 στο έδαφος. 96 00:04:32,666 --> 00:04:36,040 Στη συνέχεια, ένα εργαλείο 18 και μισού τόνων 97 00:04:36,175 --> 00:04:38,404 γνωστό ως σφυρί θα χρησιμοποιηθεί 98 00:04:38,540 --> 00:04:41,079 για να αφαιρέσετε τόνους χώματος, συντρίμμια 99 00:04:41,214 --> 00:04:43,313 και ελπίζω, τα θρυλικά πλούτη 100 00:04:43,449 --> 00:04:47,746 αυτοί οι άνθρωποι ήταν ψάχνει από το 1795. 101 00:04:47,882 --> 00:04:50,553 RICK: ευχαριστώ, ο καθένας από εσάς, 102 00:04:50,689 --> 00:04:53,190 -γιατί χωρίς εσένα, δεν συμβαίνει. -Ας το κάνουμε. 103 00:04:53,325 --> 00:04:55,456 -ΜΑΡΤΥ: Εντάξει. -ΑΔΑΜ: Πάμε εκεί 104 00:04:55,591 --> 00:04:56,521 -και σκάψτε το. -ΜΑΡΤΙ: Ναι. Ξέρεις τι; 105 00:04:56,656 --> 00:04:58,028 -Το ίδιο νιώθω κι εγώ. -Ναι. 106 00:04:58,164 --> 00:04:59,160 -Πάμε να σκάψουμε. -ΑΔΑΜ: Ναι. 107 00:04:59,329 --> 00:05:00,792 Θα σας αφήσουμε παιδιά να το καταφέρετε. 108 00:05:00,928 --> 00:05:02,496 -Φοβερός. -Τα λέμε. Σας ευχαριστώ. -Ευχαριστώ παιδιά. 109 00:05:02,632 --> 00:05:04,000 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Καθώς οι προετοιμασίες συνεχίζονται 110 00:05:04,135 --> 00:05:06,371 στην περιοχή Money Pit... 111 00:05:07,940 --> 00:05:09,770 ...αργότερα εκείνο το πρωί, 112 00:05:09,906 --> 00:05:14,108 στη βόρεια περιοχή του βάλτου σε σχήμα τριγώνου... 113 00:05:14,243 --> 00:05:15,508 Οι βαθύτερες σανίδες είναι 114 00:05:15,643 --> 00:05:17,346 -σε πολύ καλύτερη φόρμα. -ΑΛΕΞ: Ναι. 115 00:05:17,481 --> 00:05:18,650 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ο Ρικ Λαγίνα έγινε μέλος 116 00:05:18,786 --> 00:05:19,851 ο ανιψιός του Άλεξ 117 00:05:19,987 --> 00:05:21,083 και άλλα μέλη της ομάδας, 118 00:05:21,185 --> 00:05:22,846 όπου κάνουν αναζήτηση 119 00:05:22,948 --> 00:05:24,855 για άλλα πρόσθετα πιθανές κρυφές μνήμες 120 00:05:24,990 --> 00:05:26,391 θαμμένων πολύτιμων αντικειμένων. 121 00:05:27,457 --> 00:05:29,961 Αυτό είναι κάπως ουσιαστικό ταμπλό. 122 00:05:30,097 --> 00:05:32,657 Είναι όλοι διαφορετικών διαστάσεων. 123 00:05:32,792 --> 00:05:34,866 Περίεργο πράγμα: που είναι τα νύχια; 124 00:05:34,935 --> 00:05:36,265 Πού είναι οι τρύπες για τα νύχια; 125 00:05:36,434 --> 00:05:39,004 -Δεν υπάρχει τίποτα στους πίνακες. -Δικαίωμα. 126 00:05:39,106 --> 00:05:41,038 Φαίνεται να είναι αρκετούς ακόμη βράχους, 127 00:05:41,140 --> 00:05:42,501 τουλάχιστον από εδώ μέσα. 128 00:05:42,637 --> 00:05:44,472 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πριν από αρκετές εβδομάδες, 129 00:05:44,607 --> 00:05:46,571 η ομάδα ήταν έκπληκτη για αποκάλυψη 130 00:05:46,640 --> 00:05:48,305 μέρος ενός λιθόστρωτου μονοπατιού 131 00:05:48,440 --> 00:05:53,312 που τους οδήγησε σε ένα θαμμένο τούβλο και δομή που μοιάζει με σχιστόλιθο. 132 00:05:53,414 --> 00:05:55,717 Εντάξει. Να κάτι. 133 00:05:55,852 --> 00:05:57,786 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αν και δεν βρέθηκαν πολύτιμα αντικείμενα... 134 00:05:57,955 --> 00:05:59,388 Μπορώ να δω; 135 00:05:59,524 --> 00:06:00,419 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...η ομάδα ανέκτησε εργαλεία 136 00:06:00,555 --> 00:06:02,288 και ένα μολύβδινο τεχνούργημα μέσα σε αυτό. 137 00:06:02,423 --> 00:06:03,955 LAIRD: Αυτό είναι παράξενο. 138 00:06:04,090 --> 00:06:05,226 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...προτείνει μπορεί να έχει κατασκευαστεί 139 00:06:05,362 --> 00:06:07,161 περισσότερο από τρεις αιώνες πριν. 140 00:06:07,296 --> 00:06:08,728 ΚΑΤΥΑ: Θεέ μου. 141 00:06:08,830 --> 00:06:10,164 RICK: Ένα στοίχημα σωστά μέσω του πίνακα. 142 00:06:10,266 --> 00:06:11,696 ΑΛΕΞ: Ω, ναι. 143 00:06:11,831 --> 00:06:13,230 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Και μόλις την περασμένη εβδομάδα, 144 00:06:13,332 --> 00:06:16,838 καθώς η ομάδα συνέχισε διερεύνηση του πέτρινου μονοπατιού 145 00:06:16,907 --> 00:06:20,973 με την ελπίδα να βρείτε περισσότερα κρυφές λειτουργίες που μοιάζουν με θησαυροφυλάκιο... 146 00:06:21,109 --> 00:06:24,847 RICK: Υπάρχει ένας πίνακας εδώ, και πέφτει σε αυτόν τον πίνακα. 147 00:06:24,982 --> 00:06:29,318 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...ανακάλυψαν μια παράξενη ξύλινη κατασκευή. 148 00:06:29,420 --> 00:06:31,255 Μπίλι, θα το κάνεις σκάψτε έτσι 149 00:06:31,390 --> 00:06:33,486 και δες αν υπάρχουν περισσότερες σανίδες εκεί. 150 00:06:33,555 --> 00:06:35,160 -ΜΠΙΛΥ: Ναι. -ΡΙΚ: Εντάξει. 151 00:06:35,295 --> 00:06:37,460 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τώρα η ομάδα είναι προσεκτική 152 00:06:37,595 --> 00:06:39,997 διερευνώντας τη δομή με τις ελπίδες 153 00:06:40,132 --> 00:06:41,995 του προσδιορισμού του σκοπού του 154 00:06:42,097 --> 00:06:45,329 και μάθετε αν μπορεί να είναι καλύπτει κάτι σημαντικό 155 00:06:45,465 --> 00:06:46,933 ή πολύτιμο. 156 00:06:50,106 --> 00:06:52,609 (κλουγγάρισμα) 157 00:06:52,744 --> 00:06:55,678 Περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε. 158 00:06:57,510 --> 00:06:59,748 Τι είναι αυτό; 159 00:07:01,052 --> 00:07:03,085 Δείτε το. 160 00:07:03,220 --> 00:07:04,482 Ένα κομμάτι διαμορφωμένου ξύλου. 161 00:07:04,617 --> 00:07:06,123 -ΚΑΤΥΑ: Αλήθεια; -Ναι. 162 00:07:06,225 --> 00:07:08,424 Ήταν περίπου τρία πόδια βάθος. 163 00:07:08,526 --> 00:07:11,496 - Αρκετά κουλ. -ΜΠΙΛΥ: Ναι, είναι. Ναι. 164 00:07:12,565 --> 00:07:14,633 -ΡΙΚ: Αυτό σίγουρα αξίζει να το κρατήσετε. -ΑΛΕΞ: Ναι. 165 00:07:14,735 --> 00:07:17,466 RICK: Στυλιστικά, ο Laird μπορεί μπορείς να μας πεις την ημερομηνία. 166 00:07:17,535 --> 00:07:20,137 ΑΛΕΞ: Ναι. Θα πρέπει να είναι αναγνωρίσιμο. 167 00:07:20,239 --> 00:07:22,171 Είναι μοναδικό, αυτό είναι σίγουρο. 168 00:07:22,307 --> 00:07:23,970 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ξύλο σε σχήμα; 169 00:07:24,105 --> 00:07:27,575 Βρέθηκαν περίπου τρία πόδια βάθος υπόγεια στο βάλτο; 170 00:07:27,743 --> 00:07:30,174 Θα μπορούσε να σχετίζεται στη δομή 171 00:07:30,276 --> 00:07:33,449 που ανακάλυψε η ομάδα πολύ πιο κοντά στην επιφάνεια; 172 00:07:33,551 --> 00:07:36,852 Ή ίσως κάποιο άλλο παρακάτω; 173 00:07:36,987 --> 00:07:38,920 RICK: Τι είναι αυτό το κομμάτι ξύλου κάνετε σε αυτό το βάθος; 174 00:07:38,988 --> 00:07:43,390 Θέλω να πω, αυτό είναι αρκετά βαθύ για να υπάρχει οτιδήποτε. 175 00:07:43,526 --> 00:07:46,430 Αλλά είναι ενδεικτικό, σίγουρα, 176 00:07:46,566 --> 00:07:49,765 της δυνατότητας πολλαπλών κρυφών θησαυρών. 177 00:07:49,900 --> 00:07:52,633 Αλλά στο τέλος της ημέρας, πρέπει να κρατήσετε την απόδειξη 178 00:07:52,768 --> 00:07:55,635 στο χέρι σας και κρατήστε τα μάτια σας στο στόχο. 179 00:07:55,770 --> 00:07:57,737 BILLY: Το μόνο που είμαστε σίγουροι είναι ότι 180 00:07:57,839 --> 00:07:59,342 συνεχίζουμε να δείχνουμε ότι οι άνθρωποι δούλευαν 181 00:07:59,477 --> 00:08:01,279 στο βάλτο για κάτι, σωστά; 182 00:08:01,415 --> 00:08:02,707 Οι σανίδες δεν έφτασαν εκεί μόνα τους. 183 00:08:02,876 --> 00:08:04,513 RICK: Σωστά. Λοιπόν, σίγουρα 184 00:08:04,648 --> 00:08:06,645 συνεχίζει να παραμένει ενδιαφέροντος, σωστά; 185 00:08:06,814 --> 00:08:09,054 Λοιπόν, ας τελειώνουμε αυτή τη μικρή περιοχή. 186 00:08:09,156 --> 00:08:11,085 -Ναι. -ΡΙΚ: Και ελπίζω 187 00:08:11,153 --> 00:08:13,622 -Θα βρούμε κάποιες απαντήσεις, όχι μόνο ερωτήσεις. -ΑΛΕΞ: Εντάξει. 188 00:08:13,758 --> 00:08:15,891 -Κρατήστε το μετά. Καλή τύχη. -Θα συνεχίσουμε να δουλεύουμε. 189 00:08:16,026 --> 00:08:19,190 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Καθώς η ανασκαφή συνεχίζεται στο βάλτο, 190 00:08:19,292 --> 00:08:23,529 αρκετές εκατοντάδες γιάρδες στα βορειοδυτικά στην Παρτίδα 5... 191 00:08:23,665 --> 00:08:26,502 -Γεια, Φιόνα. -Γεια σου Τζακ. 192 00:08:26,637 --> 00:08:29,571 Λοιπόν, πώς είναι η πρόοδος σε αυτό το δοκιμαστικό λάκκο έρχεται; 193 00:08:29,707 --> 00:08:31,836 Αυτό είναι στην πραγματικότητα ένα πραγματικά ενδιαφέρον λάκκο. 194 00:08:31,971 --> 00:08:33,906 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...συμμετέχει ο Τζακ Μπεγλί 195 00:08:34,075 --> 00:08:36,206 αρχαιολόγος Fiona Steele και ο βοηθός της 196 00:08:36,308 --> 00:08:39,583 Τοντ Λάνγκσεθ καθώς συνεχίζουν την έρευνα 197 00:08:39,718 --> 00:08:44,389 ένα μυστηριώδες, στρογγυλό θεμέλιο κοντά στην ακτογραμμή. 198 00:08:44,458 --> 00:08:47,019 Όλη η ουσία αυτού του λάκκου δοκιμής είναι να δούμε 199 00:08:47,155 --> 00:08:49,658 αν είναι είσοδος. Υπάρχει ένα κενό στα βράχια. 200 00:08:49,827 --> 00:08:52,861 Και το bonus tie-in είναι αυτό αυτή είναι η μία περιοχή 201 00:08:52,997 --> 00:08:56,294 ολόκληρης της δομής που βρήκαμε ότι το χώμα Money Pit. 202 00:08:56,430 --> 00:08:59,532 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Με σχολαστικότητα αποκαλύπτοντας αυτό το θεμέλιο 203 00:08:59,667 --> 00:09:01,604 τα τελευταία δύο χρόνια, 204 00:09:01,739 --> 00:09:04,740 η ομάδα ανακάλυψε τεχνητό κονίαμα 205 00:09:04,875 --> 00:09:07,341 που ταιριάζει με εδάφη από βάθος μεγαλύτερο από 100 πόδια 206 00:09:07,476 --> 00:09:09,306 στην περιοχή Money Pit. 207 00:09:09,441 --> 00:09:12,114 Επιπλέον, έχουν αποκάλυψε πολλά τμήματα 208 00:09:12,283 --> 00:09:13,480 της δυνατότητας, 209 00:09:13,616 --> 00:09:15,784 μαζί με μια σειρά από νομίσματα 210 00:09:15,920 --> 00:09:19,017 και τεχνουργήματα που, απίστευτα, έχουν χρονολογηθεί 211 00:09:19,152 --> 00:09:22,327 έως μεταξύ της 14ης και 18ος αιώνας. 212 00:09:22,462 --> 00:09:24,428 Σε ποιο σημείο θα με ήθελες να ξεκινήσω από; 213 00:09:24,563 --> 00:09:25,855 Αν δεν σε πειράζει ξεκινώντας από εδώ - 214 00:09:25,991 --> 00:09:27,431 μπορείς να δεις που είναι πιο ψηλά... 215 00:09:27,533 --> 00:09:29,161 αυτό θα ήταν πραγματικά, πραγματικά χρήσιμο. 216 00:09:29,297 --> 00:09:32,601 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αυτές οι ανακαλύψεις έχουν κάνει την ομάδα να υποψιαστεί 217 00:09:32,770 --> 00:09:35,803 ότι χρησιμοποιήθηκε η δυνατότητα και τροποποιήθηκε 218 00:09:35,938 --> 00:09:38,501 από διαφορετικές ομάδες σε διάφορες εποχές 219 00:09:38,637 --> 00:09:41,143 όταν μπορεί να υπήρχε θησαυρός κατατίθεται στην περιοχή Money Pit. 220 00:09:41,279 --> 00:09:42,743 Ας αρχίσουμε να σκάβουμε. 221 00:09:42,878 --> 00:09:44,812 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ωστόσο, τα ποικίλα ευρήματα 222 00:09:44,914 --> 00:09:46,517 έχουν επιπλέον έκανε την ομάδα να αναρωτηθεί 223 00:09:46,652 --> 00:09:49,152 εάν το χαρακτηριστικό μπορεί επίσης έχουν χρησιμοποιηθεί 224 00:09:49,287 --> 00:09:51,722 για να κρύψετε πολύτιμα αντικείμενα. 225 00:09:54,093 --> 00:09:56,122 FIONA: Ω. 226 00:09:57,261 --> 00:09:58,492 Δείτε το λοιπόν. 227 00:09:58,594 --> 00:10:00,124 Νομίζω ότι είναι ένα κομμάτι μεντεσέ. 228 00:10:00,226 --> 00:10:02,830 -Περιμένετε. Τι είναι αυτό; -Λοιπόν, αν το δεις, 229 00:10:02,999 --> 00:10:05,368 είναι τριγωνικό, και αν αυτό το κομμάτι αναποδογυρίσει, 230 00:10:05,470 --> 00:10:07,503 μάλλον ήταν μια μικρή άρθρωση. 231 00:10:07,638 --> 00:10:09,001 Τι τύπος μεντεσέ θα ήταν αυτό; 232 00:10:09,103 --> 00:10:11,141 Γιατί δεν μοιάζει θα ήταν τόσο μεγάλο 233 00:10:11,243 --> 00:10:12,542 για μια εξώπορτα. 234 00:10:12,678 --> 00:10:14,443 Απλώς δεν θα ήταν ήταν μια πολύ μεγάλη πόρτα. 235 00:10:14,545 --> 00:10:17,479 Ή μια άρθρωση σε ένα κουτί ή ένα στήθος. 236 00:10:17,648 --> 00:10:20,044 Δεν μπορούμε να το αποκλείσουμε, είτε. Χμμ. 237 00:10:20,179 --> 00:10:23,118 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Θα μπορούσε η υποψία του Τζακ Μπεγλί 238 00:10:23,221 --> 00:10:27,385 ότι αυτή η άρθρωση μπορεί να έχει έρθει από κουτί ή στήθος είναι σωστό; 239 00:10:27,520 --> 00:10:32,291 Αν ναι, πού είναι το υπόλοιπο, καθώς και το περιεχόμενό του; 240 00:10:32,426 --> 00:10:35,464 -Πρέπει να το τσαντίσουμε. -Ναι. Αυτό ακριβώς είναι το είδος του πράγματος 241 00:10:35,566 --> 00:10:37,163 - αυτό που ψάχνουμε. -Ναι. 242 00:10:47,408 --> 00:10:48,642 Παιδιά. 243 00:10:48,778 --> 00:10:50,712 -Τι συμβαίνει; -Τι είναι, Τοντ; 244 00:10:50,880 --> 00:10:52,710 -Δεν θα το κάνεις πιστέψτε αυτό. -Ω! 245 00:10:52,845 --> 00:10:55,349 - Α, δεν υπάρχει περίπτωση. -Εκπληκτική επιτυχία! 246 00:10:55,485 --> 00:10:56,919 Είναι διαμάντι; 247 00:11:02,494 --> 00:11:03,921 -ΦΙΟΝΑ: Α! -ΤΖΑΚ: Α. Αποκλείεται. 248 00:11:03,990 --> 00:11:05,325 -Εκπληκτική επιτυχία! -Αυτό είναι διαμάντι; 249 00:11:05,461 --> 00:11:06,760 Δεν ξέρω. 250 00:11:06,862 --> 00:11:08,124 FIONA: Λοιπόν, σίγουρα μοιάζει, 251 00:11:08,260 --> 00:11:10,867 ή τουλάχιστον κόψτε γυαλί κάποιου είδους. 252 00:11:10,935 --> 00:11:12,698 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κατά την ανασκαφή κοντά στο μυστηριώδες 253 00:11:12,800 --> 00:11:14,865 χαρακτηριστικό στρογγυλό στην Παρτίδα 5... 254 00:11:14,967 --> 00:11:17,803 ΤΖΑΚ (γελώντας): Ιεροί καπνοί. 255 00:11:17,939 --> 00:11:19,744 ...μέλη της ομάδας Oak Island 256 00:11:19,879 --> 00:11:22,740 μόλις έφτιαξαν ό,τι θα μπορούσε είναι μια ιστορική ανακάλυψη. 257 00:11:22,842 --> 00:11:24,781 Ω, αυτό είναι πραγματικά λαμπερό. 258 00:11:24,917 --> 00:11:27,680 Κοίτα αυτό, κοίτα το σχέδιο αστεριών στην πλάτη. 259 00:11:27,815 --> 00:11:29,751 Μπορείτε να το δείτε απόλυτα. Εκπληκτική επιτυχία. 260 00:11:29,886 --> 00:11:32,123 ΤΖΑΚ: Αυτό είναι ένα κομμάτι θησαυρού, Τοντ. 261 00:11:32,259 --> 00:11:33,954 -Στα σίγουρα. -Α, ναι. 262 00:11:34,090 --> 00:11:36,288 ΤΖΑΚ: Μπορεί να έσκασε από μερικά κοσμήματα. 263 00:11:37,357 --> 00:11:41,128 Μπορώ να δω αυτό το ον ίσως ένα δαχτυλίδι ή ένα κολιέ. 264 00:11:41,197 --> 00:11:43,060 ΤΟΝΤ: Ναι. Λοιπόν, αυτό είναι αυτό που σκεφτόμουν, γιατί 265 00:11:43,162 --> 00:11:45,103 φαίνεται σαν να ήταν καθισμένο σε κάτι. 266 00:11:45,238 --> 00:11:46,635 Ουάου, αυτό είναι πραγματικά ωραίο. 267 00:11:46,771 --> 00:11:48,537 Κοίτα το, δες το από κοντά. 268 00:11:48,639 --> 00:11:50,769 ΤΖΑΚ: Μοιάζει με πολύτιμο λίθο. 269 00:11:50,837 --> 00:11:52,905 Ή μπορεί να είναι γυαλί. 270 00:11:53,041 --> 00:11:55,647 Θα ήταν πολύτιμο τότε. 271 00:11:55,782 --> 00:11:59,350 Αιτία ακόμη και να κάνει αυτό το είδος το γυαλί ήταν τέχνη. 272 00:11:59,486 --> 00:12:01,515 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ένα πιθανό διαμάντι; 273 00:12:01,617 --> 00:12:04,185 Ή γυάλινος πολύτιμος λίθος; 274 00:12:05,188 --> 00:12:07,888 Την τελευταία δεκαετία, οι Λαγίνες και η ομάδα τους 275 00:12:08,057 --> 00:12:09,986 έχουν βρει πολλά κομμάτια θησαυρού 276 00:12:10,122 --> 00:12:12,330 σε όλο το νησί που προϋπήρχε 277 00:12:12,466 --> 00:12:14,431 η ανακάλυψη του Money Pit, 278 00:12:14,500 --> 00:12:17,200 συμπεριλαμβανομένων των επιχρυσωμένων κουμπιών, 279 00:12:17,269 --> 00:12:19,467 ασημένια νομίσματα, 280 00:12:19,602 --> 00:12:21,872 ακόμη και πολύτιμους λίθους. 281 00:12:22,736 --> 00:12:24,642 Ένα τέτοιο εύρημα, 282 00:12:24,811 --> 00:12:28,741 που ανακαλύφθηκε στην παρτίδα 21 το 2018, 283 00:12:28,876 --> 00:12:31,649 Το ήταν κατασκευασμένο από μωβ γυαλί 284 00:12:31,785 --> 00:12:35,649 και πιστεύεται ότι είναι τουλάχιστον 500 ετών. 285 00:12:35,784 --> 00:12:37,082 Αλλά αυτό είναι το είδος των πραγμάτων 286 00:12:37,250 --> 00:12:39,618 θα περίμενες που περιβάλλεται από ένα μάτσο νομίσματα. 287 00:12:39,720 --> 00:12:41,218 TODD: Ναι. 288 00:12:41,354 --> 00:12:43,595 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Είναι δυνατόν η ομάδα 289 00:12:43,730 --> 00:12:45,958 Το μόλις βρέθηκε άλλο ένα κομμάτι θησαυρού 290 00:12:46,127 --> 00:12:48,392 στο στρογγυλό θεμέλιο στην Παρτίδα 5; 291 00:12:48,528 --> 00:12:52,837 Εάν ναι, αυτό μπορεί να σημαίνει υπάρχουν πολλά περισσότερα τιμαλφή 292 00:12:52,939 --> 00:12:56,640 περιμένει να ανακαλυφθεί σε αυτήν την πλευρά του Oak Island; 293 00:12:56,742 --> 00:12:58,708 ΤΖΑΚ: Τι κάνει στην Παρτίδα 5; 294 00:12:58,876 --> 00:13:00,205 Τι κάνει γύρω από αυτό το χαρακτηριστικό; 295 00:13:00,341 --> 00:13:02,340 Με κάνει να σκεφτώ ότι ίσως υπάρχει κάποιο είδος 296 00:13:02,442 --> 00:13:05,243 περαιτέρω σύνδεσης στο κυνήγι του θησαυρού, ξέρεις; 297 00:13:05,379 --> 00:13:09,019 Και ίσως είμαστε κοντά όπου είχαν κατάθεση. 298 00:13:09,088 --> 00:13:11,581 Λοιπόν, αυτό μας δίνει άλλο ένα κομμάτι παζλ εδώ 299 00:13:11,717 --> 00:13:14,083 αυτό-που ήμασταν ήδη λίγο έκπληκτος. 300 00:13:14,219 --> 00:13:16,923 Ουάου, μου αρέσει που το βρήκες. 301 00:13:17,058 --> 00:13:18,762 ΤΖΑΚ: Μπορείτε να πείτε σίγουρα τώρα, 302 00:13:18,864 --> 00:13:20,792 βρήκες λίγο του θησαυρού στο Oak Island. 303 00:13:20,927 --> 00:13:22,763 Αυτό είναι-είναι ιδιαίτερο. 304 00:13:22,898 --> 00:13:24,898 -Παίρνει την τούρτα, ε; -Ναι. 305 00:13:25,034 --> 00:13:26,968 Νομίζω ότι αν το πάρουμε αυτό πίσω στο εργαστήριο, 306 00:13:27,137 --> 00:13:29,673 αυτός ο αξονικός τομογράφος θα πρέπει να είναι σε θέση να παραλάβει 307 00:13:29,775 --> 00:13:31,242 λίγο ακόμα του σχεδίου για να δείτε 308 00:13:31,377 --> 00:13:32,709 ακριβώς αυτό που είναι. 309 00:13:32,844 --> 00:13:34,676 Ξέρεις τι, αυτό είναι ένα εύρημα στην κορυφή της τσέπης 310 00:13:34,812 --> 00:13:37,241 -αν έχω δει ποτέ ένα. -Α, ναι; 311 00:13:37,310 --> 00:13:39,350 Και μπορείς να πεις είναι στην πραγματικότητα ένα εκθαμβωτικό. 312 00:13:39,418 --> 00:13:41,351 -Ναι. -(γέλιο) 313 00:13:41,486 --> 00:13:43,217 Είναι αρκετά το εκθαμβωτικό. 314 00:13:44,987 --> 00:13:47,287 ΤΖΑΚ: Αυτό είναι ένα φοβερό εύρημα, Τοντ! 315 00:13:49,663 --> 00:13:51,922 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αργότερα εκείνο το απόγευμα... 316 00:13:52,925 --> 00:13:56,865 ...καθώς οι προσπάθειες αναζήτησης συνεχίζονται στο η βόρεια περιοχή του βάλτου 317 00:13:56,967 --> 00:13:59,865 και προετοιμασίες για ανασκαφή μεγάλης κλίμακας 318 00:14:00,001 --> 00:14:03,033 προχωρήστε στην περιοχή Money Pit, 319 00:14:03,201 --> 00:14:04,902 περίπου 500 πόδια ανατολικά 320 00:14:05,004 --> 00:14:06,640 κοντά στο Smith's Cove... 321 00:14:06,775 --> 00:14:08,207 RICK: Γεια σου, Μπίλι. 322 00:14:08,309 --> 00:14:10,376 Βλέπω ότι έχουμε μεγαλύτερο, badder, πιο κόκκινο μηχάνημα. 323 00:14:11,551 --> 00:14:13,515 ...Rick Lagina και Scott Barlow 324 00:14:13,617 --> 00:14:15,587 εγγραφείτε στον Billy Gerhardt 325 00:14:15,722 --> 00:14:18,520 για εξέταση μια νέα βιομηχανική μηχανή 326 00:14:18,655 --> 00:14:20,186 γνωστό ως εγκατάσταση πλυσίματος 327 00:14:20,288 --> 00:14:23,120 που θα ενεργήσει ως άλλο βασικό στοιχείο 328 00:14:23,189 --> 00:14:25,691 στις ανασκαφές του Money Pit. 329 00:14:26,627 --> 00:14:29,933 Χρησιμοποιούμε πολλά ίδια πράγματα που χρησιμοποιεί το παλιό πλυντήριο. 330 00:14:30,068 --> 00:14:32,934 Οπότε, νιώθω πολύ καλά για... για αυτό το μέρος του. 331 00:14:33,036 --> 00:14:35,738 Αλλά αυτό είναι διαφορετικό, σωστά, Σκοτ; 332 00:14:35,873 --> 00:14:37,642 Ναι. εννοώ, είναι η ίδια αρχή. 333 00:14:37,777 --> 00:14:40,704 Χμ, είναι απλά λίγο πιο μοντέρνο. 334 00:14:40,806 --> 00:14:44,649 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ως το τεράστιο σφυρί η αρπαγή αφαιρεί τόνους γης 335 00:14:44,784 --> 00:14:47,285 ή χαλάει μέσα από τα χαλύβδινα κιβώτια 336 00:14:47,420 --> 00:14:49,084 στην περιοχή Money Pit, 337 00:14:49,253 --> 00:14:51,956 τα υλικά θα είναι μεταφέρεται στο εργοστάσιο πλύσης 338 00:14:52,092 --> 00:14:55,084 όπου θα τραφούν και διοχετεύεται μέσα από μεταλλικές σχάρες 339 00:14:55,186 --> 00:14:57,154 γνωστά ως γκρίζλι μπαρ 340 00:14:57,290 --> 00:14:59,297 για να αφαιρέσετε μεγαλύτερους βράχους 341 00:14:59,399 --> 00:15:01,327 και άλλα συντρίμμια. 342 00:15:01,429 --> 00:15:03,829 Τα λάφυρα θα γίνουν να περάσει από ένα εργαλείο 343 00:15:03,931 --> 00:15:05,462 γνωστό ως μπαλτά, 344 00:15:05,598 --> 00:15:09,006 που θα χωρίσει και αφαιρέστε χοντρούς άργιλους. 345 00:15:10,276 --> 00:15:14,044 Από εκεί, τα λάφυρα θα να εναποτεθεί σε μια γέφυρα σέικερ 346 00:15:14,146 --> 00:15:17,343 όπου θα ψεκαστούν και πλύθηκε με νερό 347 00:15:17,512 --> 00:15:22,515 και μετά χωρίστηκε σε τρία ξεχωριστοί μεταφορικοί ιμάντες. 348 00:15:22,617 --> 00:15:26,320 Οι προκύπτοντες σωροί θα να γίνει προσεκτική αναζήτηση με το χέρι 349 00:15:26,455 --> 00:15:29,994 για σημαντικές ενδείξεις και σημάδια πιθανού θησαυρού. 350 00:15:30,929 --> 00:15:32,864 Ας ελπίσουμε, αυτό θα επιταχύνει τα πράγματα 351 00:15:32,999 --> 00:15:34,830 και μπορούμε να συμβαδίσουμε τι συμβαίνει εκεί πάνω. 352 00:15:34,966 --> 00:15:36,734 Αυτό θα μας δώσει την ικανότητα να κάνουμε 353 00:15:36,870 --> 00:15:38,501 περισσότερα κιβώτια στο ίδιο χρονικό διάστημα. 354 00:15:38,603 --> 00:15:40,396 BILLY: Ναι. Με αυτό, 355 00:15:40,532 --> 00:15:41,665 δεν φεύγουμε καμιά πέτρα ξεγυρισμένη. 356 00:15:41,834 --> 00:15:43,035 Ναι. 357 00:15:43,170 --> 00:15:44,906 RICK: Στο τέλος της ημέρας, 358 00:15:45,008 --> 00:15:46,337 τι θέλουμε όλοι; Αυτό θέλουμε. 359 00:15:46,472 --> 00:15:47,876 Θέλουμε να κρατήσουμε κάτι στο χέρι μας. 360 00:15:47,978 --> 00:15:50,281 Και αυτό μας δίνει το καλύτερο μέρος. 361 00:15:50,383 --> 00:15:51,008 -Δικαίωμα. -Δικαίωμα; 362 00:15:51,143 --> 00:15:52,650 SCOTT: Ω, μην ανησυχείς. 363 00:15:52,819 --> 00:15:53,882 νομίζω θα είμαστε όλοι εδώ κάτω, 364 00:15:53,984 --> 00:15:56,247 στέκεται εκεί με το χέρι μας έξω. 365 00:15:56,383 --> 00:15:58,152 RICK: Σας εκτιμώ και τους δύο 366 00:15:58,287 --> 00:15:59,883 συνεργάζονται και να ολοκληρώσω αυτά τα πράγματα. 367 00:16:00,018 --> 00:16:01,693 Στα σίγουρα. 368 00:16:01,828 --> 00:16:03,528 Εντάξει, ας επιστρέψουμε στο γήπεδο της μπάλας 369 00:16:03,663 --> 00:16:04,992 -και συνεχίστε να παίζετε. -Καλά. 370 00:16:05,128 --> 00:16:06,360 -Ευχαριστώ, Μπίλι. -Ευχαριστώ, Μπίλι. -Ναι. 371 00:16:10,331 --> 00:16:12,529 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αργότερα εκείνο το απόγευμα... 372 00:16:12,598 --> 00:16:14,636 -ΚΑΡΜΕΝ: Λοιπόν, κοίτα εδώ. -RICK: Κάρμεν. 373 00:16:14,738 --> 00:16:16,036 ΚΡΕΓΚ: Γεια σου, Κάρμεν. 374 00:16:16,138 --> 00:16:17,542 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Rick, Craig Tester 375 00:16:17,644 --> 00:16:19,569 και άλλα μέλη της ομάδας 376 00:16:19,704 --> 00:16:22,272 καλώς ήρθες σιδερά ειδικός Carmen Legge 377 00:16:22,374 --> 00:16:24,275 στο εργαστήριο του Oak Island. 378 00:16:24,410 --> 00:16:26,982 Λοιπόν, Κάρμεν, ευχαριστώ που ήρθατε. 379 00:16:27,084 --> 00:16:29,517 Και το συγκεκριμένο στοιχείο εδώ μπροστά μας 380 00:16:29,653 --> 00:16:31,484 είναι ενδιαφέρον. 381 00:16:31,619 --> 00:16:34,852 Βρέθηκε σε συσχέτιση με έναν πραγματικό χάρτη θησαυρού. 382 00:16:34,987 --> 00:16:36,494 Ω, εντάξει. 383 00:16:36,629 --> 00:16:38,461 ΓΚΑΡΥ: Το Χ σηματοδοτεί το σημείο. 384 00:16:38,630 --> 00:16:40,092 Πάμε να το βρούμε αυτό. 385 00:16:40,195 --> 00:16:41,224 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πριν από μία εβδομάδα... 386 00:16:41,392 --> 00:16:43,898 Έχει ένα μεγάλο Χ πάνω του. 387 00:16:44,034 --> 00:16:46,463 ...Doug Crowell, Judi Rudebusch 388 00:16:46,599 --> 00:16:49,607 και ο ιστορικός Terry Deveau οδήγησε σε αναζήτηση 389 00:16:49,743 --> 00:16:51,741 στο δυτικό άκρο του νησιού Oak 390 00:16:51,877 --> 00:16:53,675 βασισμένο σε έναν πιστευτό χάρτη θησαυρού 391 00:16:53,777 --> 00:16:55,375 σχετίζονται με τις εγγραφές 392 00:16:55,511 --> 00:16:58,847 του κυνηγού θησαυρού του 19ου αιώνα Φρέντερικ Μπλερ. 393 00:16:58,949 --> 00:17:01,114 Ο άνθρωπος που φέρεται να τρύπησε 394 00:17:01,216 --> 00:17:02,946 στο λεγόμενο Chappell Vault 395 00:17:03,082 --> 00:17:05,318 το 1897. 396 00:17:05,387 --> 00:17:09,154 Περιέργως, ο χάρτης του Μπλερ Το υποδήλωνε τρεις ογκόλιθους 397 00:17:09,290 --> 00:17:11,191 στο δυτικό άκρο του νησιού 398 00:17:11,293 --> 00:17:13,425 που πίστευε ότι ήταν τεχνητοί δείκτες 399 00:17:13,527 --> 00:17:16,132 δείχνοντας σε επιπλέον καταθέσεις θησαυρού 400 00:17:16,234 --> 00:17:18,698 περισσότερο από μισό μίλι από την περιοχή Money Pit. 401 00:17:18,834 --> 00:17:20,098 -Ω! -Ωχ! 402 00:17:20,234 --> 00:17:21,704 Για αυτό μιλάμε. 403 00:17:21,806 --> 00:17:23,170 Ναι, δεν το παρεξηγώ αυτό. 404 00:17:23,272 --> 00:17:25,469 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Απίστευτα, μετά την εύρεση 405 00:17:25,604 --> 00:17:27,911 οι ογκόλιθοι που απεικονίζονται στον χάρτη Μπλερ, 406 00:17:28,046 --> 00:17:31,014 -Σιδερένιο σήμα ακριβώς στη βάση του. -Ω. 407 00:17:31,116 --> 00:17:33,951 ...ειδικός ανίχνευσης μετάλλων Γκάρι Ντρέιτον 408 00:17:34,054 --> 00:17:36,679 ανακαλύφθηκε μια μεγάλη ακίδα από σφυρήλατο σίδερο 409 00:17:36,815 --> 00:17:39,756 έθαψε περισσότερο από ένα πόδι κάτω από την επιφάνεια. 410 00:17:39,858 --> 00:17:42,289 Λοιπόν, θα ρίξω μια ματιά σε αυτό. 411 00:17:42,425 --> 00:17:44,356 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Σήμερα, είναι Ο Ρικ και η ελπίδα της ομάδας 412 00:17:44,491 --> 00:17:47,429 ότι η Κάρμεν μπορεί να τους βοηθήσει καθορίζουν 413 00:17:47,564 --> 00:17:51,931 για ποιο λόγο μπορεί να έχει χρησιμοποιηθεί και πόσο χρονών μπορεί να είναι. 414 00:17:52,066 --> 00:17:54,137 Λοιπόν, είναι πολύ παλιό. 415 00:17:54,239 --> 00:17:57,740 Ήταν νικημένος από μια σταγόνα από ένα τμήμα σιδήρου. 416 00:17:57,876 --> 00:18:00,342 Είναι μια μεγάλη καρφίτσα, θα πούμε. 417 00:18:00,477 --> 00:18:03,812 Οι ίνες εδώ μέσα δεν είναι συνεπής σε όλη τη διαδρομή. 418 00:18:03,948 --> 00:18:06,177 Και αν ήρθε ως στρογγυλό απόθεμα, 419 00:18:06,312 --> 00:18:08,680 που θα ήταν μετά το 1760, 420 00:18:08,748 --> 00:18:11,886 οι ίνες από εκεί θα ήταν πολύ συνεπής. 421 00:18:12,022 --> 00:18:15,186 Αυτό σχηματίστηκε γύρω από το χέρι. 422 00:18:15,321 --> 00:18:17,224 RICK: Αν έπρεπε να βάλεις 423 00:18:17,326 --> 00:18:19,722 μια χρήση για αυτό, τι χρηση θα εχει? 424 00:18:19,858 --> 00:18:23,562 Αυτό το μέγεθος και το μήκος και το σχήμα του είναι πολύ χαρακτηριστικό 425 00:18:23,697 --> 00:18:26,696 αν θέλετε να παρέχετε μια άγκυρα, έτσι ώστε να έχετε 426 00:18:26,865 --> 00:18:29,436 κάτι να πιάσω, να τραβήξει κάτι επάνω. 427 00:18:29,572 --> 00:18:33,978 Αυτό είναι τυπικό αν θέλετε να ελιχθεί ένας ογκόλιθος. 428 00:18:34,114 --> 00:18:36,944 Είτε ο ογκόλιθος μετακινήθηκε πάνω από την καρφίτσα 429 00:18:37,079 --> 00:18:38,982 ή κάποιος χτύπησε αυτή την καρφίτσα 430 00:18:39,084 --> 00:18:40,852 κάτω δίπλα στον ογκόλιθο υπό γωνία. 431 00:18:40,987 --> 00:18:42,784 Υπάρχει λίγο μιας στροφής σε αυτό. 432 00:18:42,919 --> 00:18:44,922 Αυτό ήταν υπό άγχος. 433 00:18:45,058 --> 00:18:47,658 Ναι. Αν αυτά τα βράχια συγκινούνταν, θα... 434 00:18:47,794 --> 00:18:50,155 Αυτό σίγουρα θα το λύγιζε. 435 00:18:50,324 --> 00:18:52,588 Έμμα, έχεις ιδέα για αυτό 436 00:18:52,690 --> 00:18:55,064 -η εποχή της μεταλλουργίας; -Ναι. 437 00:18:55,200 --> 00:18:57,465 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Για παραπέρα η ανάλυση του βοηθού Κάρμεν, 438 00:18:57,601 --> 00:19:01,198 πριν από τη συνάντηση, αρχαιομεταλλουργός Emma Culligan 439 00:19:01,300 --> 00:19:02,732 σάρωση της ακίδας 440 00:19:02,867 --> 00:19:05,042 με την ακτινογραφία φασματόμετρο φθορισμού, 441 00:19:05,211 --> 00:19:08,111 μια συσκευή που εκπέμπει μη καταστροφική ακτινοβολία 442 00:19:08,247 --> 00:19:11,411 για να αποκαλύψει ένα αντικείμενο στοιχειακή σύνθεση. 443 00:19:11,513 --> 00:19:13,617 Συνθετικά, θα έλεγα είναι υψικάμινος κατασκευασμένος. 444 00:19:13,752 --> 00:19:15,081 Άρα, είναι σίδηρος υψηλής θερμοκρασίας. 445 00:19:15,217 --> 00:19:17,249 Υπάρχει λίγο μαγγάνιο σε αυτό, 446 00:19:17,351 --> 00:19:19,082 αλλά όχι με συνέπεια σε όλη τη διάρκεια. 447 00:19:19,218 --> 00:19:21,221 Δεν είναι καθαρό 448 00:19:21,356 --> 00:19:25,223 αρκετά για μένα για να πω 1600s, άρα... 449 00:19:25,359 --> 00:19:27,228 Θα το έβαζα στα τέλη του 1700. 450 00:19:27,364 --> 00:19:30,494 Μπορεί να το πιέσω πίσω στα μέσα του 1700, αλλά... 451 00:19:30,596 --> 00:19:33,497 Τείνω να συμφωνώ μαζί σου σε ένα σημείο. 452 00:19:33,632 --> 00:19:37,835 Νομίζω ότι είναι πιο παλιό από μέσα του 1700. 453 00:19:39,044 --> 00:19:40,838 RICK: Αυτό είναι πολύ αξιοσημείωτο. 454 00:19:45,514 --> 00:19:48,051 ΚΑΡΜΕΝ: Νομίζω είναι παλαιότερο από τα μέσα του 1700. 455 00:19:48,219 --> 00:19:51,484 Σίγουρα όχι του 1600, έτσι μπορούμε να το αποκλείσουμε. 456 00:19:51,553 --> 00:19:53,858 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Στο Oak Island εργαστήριο, 457 00:19:54,027 --> 00:19:55,985 ειδικός σιδηρουργίας Carmen Legge 458 00:19:56,120 --> 00:19:58,622 Ο μόλις μοιράστηκε ένα εντυπωσιακό αξιολόγηση του σιδερένιου πείρου 459 00:19:58,791 --> 00:20:02,193 που βρέθηκε πριν από μία εβδομάδα στην Παρτίδα 1. 460 00:20:02,328 --> 00:20:04,266 Και αυτό βασίζεται; 461 00:20:04,401 --> 00:20:07,269 Α, ακριβώς επειδή των ινών από εκεί. 462 00:20:07,405 --> 00:20:09,736 Και το μέταλλο σχηματίστηκε κάτω από υψηλή θερμοκρασία. 463 00:20:09,871 --> 00:20:13,137 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το πιστεύει Το μπορεί να έχει χρησιμοποιηθεί για τοποθέτηση 464 00:20:13,273 --> 00:20:15,146 ένας μεγάλος ογκόλιθος, 465 00:20:15,281 --> 00:20:17,474 που απεικονίστηκε σε έναν μυστηριώδη χάρτη θησαυρού 466 00:20:17,610 --> 00:20:19,645 του δυτικού άκρου του νησιού 467 00:20:19,747 --> 00:20:22,280 και θα μπορούσε να είναι προγενέστερη η ανακάλυψη του Money Pit 468 00:20:22,382 --> 00:20:24,922 για περισσότερες από πέντε δεκαετίες. 469 00:20:25,024 --> 00:20:28,118 ΚΑΡΜΕΝ: Σκέφτομαι 1720, 1730. 470 00:20:28,254 --> 00:20:29,820 Ίσως δεκαετία του 1740. 471 00:20:29,989 --> 00:20:33,525 Ξέρετε, γύρω στο 1740, αυτός είναι ο duc d'Anville και, ε, 472 00:20:33,661 --> 00:20:35,392 ξέρετε, ήταν έρχομαι εδώ για να... 473 00:20:35,527 --> 00:20:37,697 να αντιμετωπίσω τους Βρετανούς. 474 00:20:38,631 --> 00:20:41,899 Βρήκα οκτώ σελίδες του ημερολογίου ενός πλοίου. 475 00:20:42,001 --> 00:20:46,377 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το 2017, Oak Island ιστορικός Doug Crowell 476 00:20:46,512 --> 00:20:49,840 ανακάλυψε μέρος του ημερολογίου ενός πλοίου στα επαρχιακά αρχεία 477 00:20:49,942 --> 00:20:53,413 σχετικά με μια αποτυχημένη προσπάθεια από τη Γαλλία για κατάσχεση 478 00:20:53,582 --> 00:20:57,850 Νέα Σκωτία από τη Μεγάλη Βρετανία το 1746. 479 00:20:58,786 --> 00:21:01,090 «8 Σεπτεμβρίου: Ήταν συμφώνησε ότι ένας βαθύς λάκκος 480 00:21:01,226 --> 00:21:03,456 «να σκαφτείς και να θησαυρίζεις θαμμένος με ασφάλεια. 481 00:21:03,591 --> 00:21:05,592 "The pit to have μυστική είσοδος 482 00:21:05,727 --> 00:21:07,864 -από μια σήραγγα από την ακτή." -ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ωστόσο, 483 00:21:08,000 --> 00:21:09,998 περιέγραφε επίσης την ταφή 484 00:21:10,167 --> 00:21:12,268 μιας μεγάλης κρύπτης με πολύτιμα αντικείμενα 485 00:21:12,404 --> 00:21:15,735 σε μια περιοχή κοντά ή ενδεχομένως στο Oak Island. 486 00:21:15,870 --> 00:21:18,802 Ο επικεφαλής ναύαρχος, γνωστός ως duc d'Anville, 487 00:21:18,904 --> 00:21:22,178 Ο ήταν μέλος της οικογένειας Rochefoucauld. 488 00:21:22,280 --> 00:21:24,381 Μια οικογένεια ευγενών που πιστεύονται 489 00:21:24,516 --> 00:21:27,579 έχουν συσχετιστεί με τους Ναΐτες Ιππότες. 490 00:21:27,748 --> 00:21:29,679 -ΚΡΕΓΚ: Ταιριάζει με αυτό. -ΝΤΟΥΓΚ: Ναι. 491 00:21:29,814 --> 00:21:31,549 Προέρχεται ο χάρτης από κάτι 492 00:21:31,684 --> 00:21:33,189 έκαναν, τις δραστηριότητές τους; 493 00:21:33,324 --> 00:21:34,917 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αν και η ομάδα αναρωτήθηκε 494 00:21:35,053 --> 00:21:37,592 εάν ο duc d'Anville Το μπορεί να έχει συνδεθεί 495 00:21:37,694 --> 00:21:40,094 στα πιστευόμενα πολύτιμα αντικείμενα θαμμένος στο Money Pit, 496 00:21:40,230 --> 00:21:43,034 θα μπορούσε αυτή η ακίδα να προσφέρει μια ένδειξη 497 00:21:43,169 --> 00:21:45,528 το πλήρωμα του d'Anville πραγματοποιήθηκε επίσης 498 00:21:45,596 --> 00:21:47,069 μια μυστική επιχείρηση 499 00:21:47,238 --> 00:21:49,339 στο δυτικό άκρο του νησιού; 500 00:21:49,441 --> 00:21:52,439 Εάν ναι, θα μπορούσε αυτή η λειτουργία έχουν σχέση 501 00:21:52,541 --> 00:21:54,712 στο λεγόμενο Χάρτης θησαυρού Μπλερ; 502 00:21:54,847 --> 00:21:57,409 Ξέρεις, για μένα, τώρα, 503 00:21:57,511 --> 00:21:58,375 υπάρχει νόημα πίσω από αυτόν τον χάρτη. 504 00:21:58,510 --> 00:22:00,349 Νομίζω ότι είναι φανταστικό. 505 00:22:00,418 --> 00:22:03,386 ΖΥΜΗ: Αν αυτό το τεχνούργημα είναι από τις αρχές του 1700 506 00:22:03,522 --> 00:22:06,155 μέχρι τα μέσα του 1700, τότε αυτό μας δίνει ένα πιθανό χρονοδιάγραμμα 507 00:22:06,257 --> 00:22:07,858 για αυτόν τον χάρτη να έχει δημιουργηθεί. 508 00:22:07,994 --> 00:22:09,188 Σας δίνει ένα καλό σημείο εκκίνησης. 509 00:22:09,323 --> 00:22:10,421 Καλή αφετηρία. 510 00:22:10,590 --> 00:22:12,363 RICK: Κάρμεν, ήταν αρκετά 511 00:22:12,498 --> 00:22:14,257 διαφωτιστικό, και εμείς πραγματικά εκτιμώ που αφιερώσατε χρόνο. 512 00:22:14,393 --> 00:22:15,699 Α, σίγουρα. 513 00:22:15,801 --> 00:22:17,566 Χαίρομαι που βοηθάω. 514 00:22:22,439 --> 00:22:24,705 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το επόμενο πρωί... 515 00:22:25,604 --> 00:22:27,143 -ΑΛΕΞ: Γεια σου. -ΜΑΡΤΥ: Γεια σου. 516 00:22:27,312 --> 00:22:28,779 -VANESSA: Γεια σου. -ΚΡΕΓΚ: Γεια, όλοι. 517 00:22:28,848 --> 00:22:29,745 -Είδος πεταλούδας. -Γεια. 518 00:22:29,881 --> 00:22:30,980 (γελάνε και οι δύο) 519 00:22:31,116 --> 00:22:32,708 -Πώς είσαι; -Καλός. 520 00:22:32,810 --> 00:22:33,915 - Αυτό είναι υπέροχο. - Αυτό είναι υπέροχο. 521 00:22:34,051 --> 00:22:35,149 Αυτό είναι συναρπαστικό. 522 00:22:35,285 --> 00:22:36,715 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ρικ, Μάρτυ, 523 00:22:36,817 --> 00:22:39,384 Ο Κρεγκ και ολόκληρος Fellowship of the Dig 524 00:22:39,520 --> 00:22:41,389 συγκεντρωθείτε στην περιοχή Money Pit. 525 00:22:41,524 --> 00:22:44,524 Τέλος, φέτος, θα σκάψουμε. 526 00:22:44,659 --> 00:22:47,726 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μετά από μήνες ακούραστης δουλειάς 527 00:22:47,862 --> 00:22:50,163 και εστιασμένη έρευνα, η τεράστια ανασκαφή 528 00:22:50,265 --> 00:22:51,363 για να ανακτήσετε το μύθο 529 00:22:51,499 --> 00:22:53,401 Chappell Vault από βάθος 530 00:22:53,537 --> 00:22:57,001 άνω των 150 ποδιών Το πρόκειται να ξεκινήσει. 531 00:22:58,208 --> 00:23:00,010 Απλώς θα πω κάτι εδώ. 532 00:23:00,146 --> 00:23:01,909 Ο Νταγκ και εγώ μιλούσαν για αυτό. 533 00:23:02,045 --> 00:23:05,915 Για 230 χρόνια, 534 00:23:06,050 --> 00:23:07,544 άνθρωποι έχουν έρθει εδώ 535 00:23:07,680 --> 00:23:09,446 σε αυτό το μικροσκοπικό κομμάτι ενός νησιού 536 00:23:09,581 --> 00:23:11,314 στον Βόρειο Ατλαντικό 537 00:23:11,450 --> 00:23:13,321 να προσπαθήσει να λύσει 538 00:23:13,456 --> 00:23:14,859 το μεγαλύτερο τρέξιμο κυνήγι θησαυρού 539 00:23:14,994 --> 00:23:16,453 και ένα απίστευτο μυστήριο. 540 00:23:16,588 --> 00:23:20,022 Και κάθε ένας από αυτούς, 541 00:23:20,158 --> 00:23:22,732 καθένα από αυτά, συμπεριλαμβανομένου του καθενός από εσάς, 542 00:23:22,834 --> 00:23:24,230 πιστεύουν. 543 00:23:24,332 --> 00:23:27,798 Και νομίζω ότι είναι 544 00:23:27,900 --> 00:23:31,642 πολύ κατάλληλο για να ονομάσουμε αυτό το κασόνι 545 00:23:31,811 --> 00:23:33,139 «Αληθινός πιστός» 546 00:23:33,275 --> 00:23:35,376 γιατί ο λαός 547 00:23:35,512 --> 00:23:37,208 που έχουν έρθει μπροστά μας έχουν επιμείνει 548 00:23:37,344 --> 00:23:39,180 μέσα από την τραγωδία, 549 00:23:39,316 --> 00:23:40,985 μέσα από κάθε είδους αντιξοότητες, 550 00:23:41,087 --> 00:23:43,813 κι όμως ήρθαν και είδαν, 551 00:23:43,948 --> 00:23:45,615 και τώρα, είναι στο χέρι μας να κατακτήσουμε. 552 00:23:45,684 --> 00:23:47,587 Λοιπόν, Νταγκ, αν έκανες βήμα 553 00:23:47,722 --> 00:23:49,054 και ονομάστε αυτό και υπογράψτε είναι για όλους μας. 554 00:23:49,190 --> 00:23:50,456 Θα κάνει. 555 00:23:50,591 --> 00:23:51,962 RICK: Όλοι πιστεύουμε σε 556 00:23:52,098 --> 00:23:54,190 κάτι για αυτό το νησί... 557 00:23:54,325 --> 00:23:56,831 -VANESSA: Εντάξει. Ας το ονομάσουμε. -ΝΤΟΥΓΚ: Εντάξει. 558 00:23:56,967 --> 00:24:00,931 ...αυτή η ιστορία, αυτό το μυστήριο που έχει αντέξει για 230 χρόνια, 559 00:24:01,033 --> 00:24:03,366 αυτό το κάτι συνέβη εδώ πριν από πολύ καιρό. 560 00:24:03,502 --> 00:24:04,941 Μπράβο, Νταγκ. 561 00:24:05,076 --> 00:24:07,308 Άρα, σε κάποιο επίπεδο, 562 00:24:07,377 --> 00:24:08,710 Το "True Believer" φαινόταν να ταιριάζει. 563 00:24:11,411 --> 00:24:13,010 Νομίζω ότι, 564 00:24:13,112 --> 00:24:15,384 σε μια μεταμορφωτική στιγμή ότι αυτό, ελπίζουμε, 565 00:24:15,520 --> 00:24:20,015 θα γίνει, Νομίζω ότι είναι πολύ κατάλληλο 566 00:24:20,151 --> 00:24:22,792 ότι οι κυρίες πρέπει να έρθει στο τραπέζι. 567 00:24:22,927 --> 00:24:24,293 Και η Κάτια, 568 00:24:24,462 --> 00:24:26,561 Νομίζω ότι εσύ τώρα έχουν κερδίσει δύο θέσεις. 569 00:24:26,696 --> 00:24:29,632 Έχετε κερδίσει τη θέση ανίχνευσης μετάλλων 570 00:24:29,734 --> 00:24:31,867 και έχετε κερδίσει μια θέση στην αρχαιολογική ομάδα. 571 00:24:32,003 --> 00:24:32,969 Λοιπόν, θα σε ήθελα 572 00:24:33,104 --> 00:24:34,235 για να πατήσετε το κουμπί. 573 00:24:34,371 --> 00:24:35,765 Κυρίες, αν έχετε την καλοσύνη 574 00:24:35,901 --> 00:24:37,871 να ανέβει. Ας ξεκινήσουμε αυτό. 575 00:24:41,145 --> 00:24:42,511 VANESSA: Λοιπόν, πρώτο πράγμα 576 00:24:42,646 --> 00:24:43,713 θα κάνεις είναι προχωρήστε και ενεργοποιήστε την. 577 00:24:43,848 --> 00:24:45,109 Καλά. 578 00:24:46,281 --> 00:24:47,614 VANESSA: Εντάξει. 579 00:24:47,716 --> 00:24:49,484 Δείτε λοιπόν πώς είναι κινείται πέρα δώθε; 580 00:24:49,619 --> 00:24:51,115 Καλά; Τώρα, θα το κάνεις πήγαινε πάλι μπροστά. 581 00:24:53,884 --> 00:24:55,952 Ωραία δουλειά. ταλαντεύεσαι. 582 00:24:56,054 --> 00:24:57,321 -Θεέ μου. - Αυτό είναι το μόνο που κάνει. 583 00:24:57,456 --> 00:24:58,789 (επευφημίες) 584 00:24:58,924 --> 00:25:00,256 ΤΖΑΚ: Πάμε σε αυτό το χρυσό! 585 00:25:01,829 --> 00:25:03,366 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τώρα που ο ταλαντωτής 586 00:25:03,534 --> 00:25:05,464 Το αλέθει η διάμετρος των επτά ποδιών 587 00:25:05,599 --> 00:25:07,438 κασόνι στο έδαφος, 588 00:25:07,607 --> 00:25:10,407 είναι η ελπίδα της ομάδας αυτό εντός των επόμενων ημερών 589 00:25:10,543 --> 00:25:14,512 θα ανακτήσουν ένα θρυλικό σεντούκι με πολύτιμα αντικείμενα 590 00:25:14,614 --> 00:25:18,476 και οι απαντήσεις άνθρωποι αναζητούν από το 1795. 591 00:25:18,578 --> 00:25:20,016 Εντάξει. Όλοι, 592 00:25:20,184 --> 00:25:21,813 ας επιστρέψουμε στη δουλειά! 593 00:25:21,948 --> 00:25:23,653 -ALEX: Εντάξει. -ΚΡΕΓΚ: Κατάλαβα. 594 00:25:24,917 --> 00:25:26,949 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αργότερα το ίδιο πρωί... 595 00:25:27,084 --> 00:25:30,119 -ALEX: Γεια. -MARTY: Γεια σας, παιδιά. 596 00:25:30,221 --> 00:25:31,855 Λοιπόν, σε κάλεσα σήμερα για να κοιτάξουμε αυτό 597 00:25:31,991 --> 00:25:35,164 κάπως φαινομενικά αβλαβές τεχνούργημα. 598 00:25:35,266 --> 00:25:37,628 Το βρίσκω πραγματικά συναρπαστικό. 599 00:25:37,763 --> 00:25:39,795 Είναι ένα μικρό γυάλινο «κόσμημα». 600 00:25:39,931 --> 00:25:41,736 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ρικ, Μάρτυ 601 00:25:41,871 --> 00:25:44,903 και ο Alex Lagina συμμετέχουν αρχαιολόγος Laird Niven 602 00:25:45,005 --> 00:25:47,472 και αρχαιομεταλλουργός Έμμα Κάλιγκαν 603 00:25:47,574 --> 00:25:49,046 στο εργαστήριο του Oak Island. 604 00:25:49,181 --> 00:25:50,740 Η Έμμα έκανε την ανάλυσή της. 605 00:25:50,842 --> 00:25:52,782 Ανυπομονούν να λάβουν 606 00:25:52,917 --> 00:25:56,416 Η επιστημονική έκθεση της Emma για το τεχνούργημα που μοιάζει με γυάλινο πετράδι 607 00:25:56,551 --> 00:25:58,287 που βρέθηκε πριν από μία ημέρα 608 00:25:58,423 --> 00:26:00,687 κοντά στο χαρακτηριστικό γύρο στην Παρτίδα 5. 609 00:26:00,789 --> 00:26:03,220 Είναι ένα πραγματικά υψηλή περιεκτικότητα σε μόλυβδο. 610 00:26:04,664 --> 00:26:07,023 Άρα, τόσο υψηλό προβάδισμα σύνθεση, δεν θα έβλεπες 611 00:26:07,158 --> 00:26:10,259 σε μοντέρνο γυαλί, ειδικά γυάλινα σκεύη. 612 00:26:10,361 --> 00:26:13,565 Είναι πραγματικά καθαρό, πραγματικά ελεγχόμενη σύνθεση. 613 00:26:13,700 --> 00:26:15,100 Δεν το έχω ξαναδεί αυτό. 614 00:26:16,407 --> 00:26:18,306 Αλλά μετά, Ο Λερντ του έριξε μια ματιά. 615 00:26:18,441 --> 00:26:19,907 Είναι αυτό που λέμε «πάστα». 616 00:26:20,909 --> 00:26:23,573 Λοιπόν, είναι γυαλί από πυριτόλιθο, γυαλί υψηλής περιεκτικότητας σε μόλυβδο 617 00:26:23,709 --> 00:26:25,214 αυτό ήταν αλεσμένο 618 00:26:25,350 --> 00:26:27,115 και μετά πιέζονται σε μια φόρμα. 619 00:26:27,251 --> 00:26:28,715 Λοιπόν, αυτό θα ήταν 620 00:26:28,850 --> 00:26:30,720 Γαλλία, όταν αυτό αναπτύχθηκε για πρώτη φορά. 621 00:26:31,985 --> 00:26:34,522 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Στις αρχές του 18ου αιώνα, 622 00:26:34,658 --> 00:26:37,628 Γάλλος κοσμηματοπώλης Georg Friedrich Strass 623 00:26:37,730 --> 00:26:40,628 Ο εφηύρε αυτά που είναι γνωστά ως "προσομοιωμένοι πολύτιμοι λίθοι." 624 00:26:40,730 --> 00:26:43,065 Με προσθήκη τα στοιχεία του βισμούθιου, 625 00:26:43,234 --> 00:26:46,169 θάλλιο και μόλυβδος 626 00:26:46,304 --> 00:26:47,765 σε κονιοποιημένη γυάλινη σκόνη, 627 00:26:47,934 --> 00:26:50,299 ανέπτυξε ουσία που μοιάζει με πάστα 628 00:26:50,368 --> 00:26:53,177 αυτό, αφού θερμανθεί και τοποθετείται σε καλούπι, 629 00:26:53,279 --> 00:26:55,171 δημιούργησε έναν τεχνητό πολύτιμο λίθο 630 00:26:55,307 --> 00:26:58,180 σχεδόν ισοφάρισε η λαμπρότητα και η αξία 631 00:26:58,282 --> 00:26:59,980 πραγματικών διαμαντιών. 632 00:27:01,913 --> 00:27:03,420 LAIRD: Γαλλική υψηλή κοινωνία 633 00:27:03,556 --> 00:27:05,584 τριγυρνούσαν με τέτοια πράγματα. 634 00:27:05,719 --> 00:27:07,986 Και έγινε όλη η οργή. 635 00:27:08,088 --> 00:27:10,690 ΕΜΜΑ: Έτσι, θα ήταν το 1734 την εφεύρεση 636 00:27:10,826 --> 00:27:12,390 ή εισαγωγή αυτού του είδους κρυστάλλου. 637 00:27:12,526 --> 00:27:13,822 Ενδιαφέρων. 638 00:27:13,924 --> 00:27:15,561 -Ναι. -ΕΜΜΑ: Έχω 639 00:27:15,663 --> 00:27:17,630 γυαλί μολύβδου στα μέσα έως τα τέλη του 1700 640 00:27:17,732 --> 00:27:19,328 -στη βάση δεδομένων. -Σωστός. 641 00:27:19,430 --> 00:27:23,505 Και αυτό έχει ένα δέκα τοις εκατό υψηλότερη περιεκτικότητα σε μόλυβδο 642 00:27:23,640 --> 00:27:26,307 από αυτό το γυάλινο σκεύος. Άρα, ηλικιακά, 643 00:27:26,442 --> 00:27:29,411 αρχές έως μέσα του 1700... 644 00:27:29,513 --> 00:27:31,781 ταιριάζει, συνθετικά. 645 00:27:34,078 --> 00:27:35,517 ΜΑΡΤΙ: Αυτό που ταιριάζει απόλυτα 646 00:27:35,652 --> 00:27:37,314 είναι το duc d'Anville's αποστολή. 647 00:27:39,383 --> 00:27:41,890 -MARTY: Αυτό είναι ένα υπέροχο εύρημα. -LAIRD: Ναι. 648 00:27:46,430 --> 00:27:48,728 MARTY: Τι ταιριάζει απόλυτα 649 00:27:48,863 --> 00:27:50,765 είναι το duc d'Anville's αποστολή. 650 00:27:50,901 --> 00:27:53,202 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Είναι δυνητικά αποκαλυπτική στιγμή 651 00:27:53,337 --> 00:27:55,834 στο εργαστήριο του Oak Island. 652 00:27:55,936 --> 00:27:57,573 Ο πολύτιμος λίθος από γυαλί που βρέθηκε 653 00:27:57,708 --> 00:28:00,775 κοντά στο στρογγυλό χαρακτηριστικό Το στην παρτίδα 5 μόλις 654 00:28:00,878 --> 00:28:03,208 έχει αποδειχθεί επιστημονικά να είναι ένα είδος 655 00:28:03,310 --> 00:28:05,810 κοσμήματα υψηλής αξίας που δημιουργήθηκε στη Γαλλία, 656 00:28:05,946 --> 00:28:08,616 πίσω στις αρχές του 18ου αιώνα. 657 00:28:08,751 --> 00:28:11,381 Ήταν και οι δύο άνδρες και οι γυναίκες που φορούν αυτά; 658 00:28:11,483 --> 00:28:14,358 -Ναί. -ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αυτό σημαίνει θα μπορούσε να είναι άλλο 659 00:28:14,493 --> 00:28:15,988 βασικό κομμάτι του στοιχεία που συνδέουν 660 00:28:16,091 --> 00:28:19,122 το μυστήριο του Oak Island στο duc d'Anville, 661 00:28:19,257 --> 00:28:20,857 ένας Γάλλος ναύαρχος ποιος μπορεί να έχει θάψει 662 00:28:20,993 --> 00:28:22,592 ένας τεράστιος θησαυρός σε αυτήν την περιοχή 663 00:28:22,761 --> 00:28:25,230 το 1746. 664 00:28:26,770 --> 00:28:28,700 Έτσι, κάποιος από σημασία και πλούτος 665 00:28:28,835 --> 00:28:31,372 ήταν στην Παρτίδα 5, τουλάχιστον, ας πούμε, 666 00:28:31,474 --> 00:28:33,309 επίσκεψη, τουλάχιστον. 667 00:28:33,445 --> 00:28:35,542 -Ναι. -Ή... ή επίβλεψη 668 00:28:35,677 --> 00:28:38,511 μια ολόκληρη δέσμη δραστηριοτήτων. 669 00:28:38,646 --> 00:28:40,012 Είναι μια ακατέργαστη δομή. 670 00:28:40,147 --> 00:28:41,750 Εννοώ, ίσως στρατόπεδο εργατών ή κάτι τέτοιο. 671 00:28:41,886 --> 00:28:44,513 Και μια σύνδεση με το Money Pit μέσα από το χώμα. 672 00:28:44,615 --> 00:28:48,987 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Θα μπορούσε ο Άλεξ και ο Μάρτι η υποψία είναι σωστή 673 00:28:49,156 --> 00:28:51,189 αυτό ίσως το χαρακτηριστικό γύρο στην Παρτίδα 5 674 00:28:51,325 --> 00:28:54,597 Το μπορεί να χρησιμοποιήθηκε ως κατασκήνωση κατά τη διάρκεια μιας λειτουργίας 675 00:28:54,732 --> 00:28:57,766 να θάψετε τιμαλφή στο Money Pit 676 00:28:57,901 --> 00:28:59,670 και εξηγήστε γιατί το υλικό που μοιάζει με κονίαμα 677 00:28:59,805 --> 00:29:02,471 βρέθηκε στο χαρακτηριστικό στρογγυλό ταιριάζει με δείγματα εδάφους 678 00:29:02,607 --> 00:29:04,974 ανακτήθηκε από βαθιά υπόγεια 679 00:29:05,109 --> 00:29:07,904 και κοντά στην τοποθεσία όπου διεξάγουν αυτήν τη στιγμή 680 00:29:08,039 --> 00:29:10,242 μια μεγάλης κλίμακας ανασκαφή; 681 00:29:11,745 --> 00:29:13,109 ΜΑΡΤΙ: Αυτό υπογραμμίζει 682 00:29:13,211 --> 00:29:14,710 ότι κάποιος σημαντικό ήταν εκεί. 683 00:29:14,846 --> 00:29:16,413 Νομίζω πως ναι. 684 00:29:17,850 --> 00:29:19,049 Κάποιος με πλούτη. 685 00:29:19,184 --> 00:29:21,390 ΜΑΡΤΙ: Και μετά ρίξε το ραντεβού. 686 00:29:21,492 --> 00:29:23,288 Αυτό είναι αρκετά σημαντικό. 687 00:29:24,528 --> 00:29:25,728 Laird, εννοώ, έχεις ανασκάψει 688 00:29:25,830 --> 00:29:27,829 σε όλη την επαρχία. Είναι αυτό το πρώτο 689 00:29:27,964 --> 00:29:29,597 -Από αυτά τα πράγματα έχεις βρει; -Είναι. Ναι. 690 00:29:29,699 --> 00:29:31,800 ΜΑΡΤΙ: Μάλλον αυτό είναι για μένα, 691 00:29:31,935 --> 00:29:33,836 ένα από τα πιο σημαντικά πράγματα στην Παρτίδα 5. 692 00:29:33,971 --> 00:29:35,898 -ΑΛΕΞ: Ναι. -MARTY: Εξαιρετικά δεδομένα, εξαιρετικό εύρημα, 693 00:29:36,033 --> 00:29:37,441 εξαιρετική ανάλυση. 694 00:29:37,510 --> 00:29:39,037 Σας ευχαριστώ. Τροφή για σκέψη για εμάς 695 00:29:39,139 --> 00:29:40,540 αλλά ελπίζουμε μπορούμε να βρούμε περισσότερα πράγματα 696 00:29:40,642 --> 00:29:41,773 στο Money Pit. 697 00:29:41,908 --> 00:29:43,472 Πάμε να βρούμε περισσότερα. 698 00:29:43,574 --> 00:29:45,008 Πήγαινε να βρεις τα αδέρφια και οι αδερφές αυτού του πράγματος. 699 00:29:45,111 --> 00:29:46,916 LAIRD: Εντάξει. Θα κάνει. 700 00:29:48,379 --> 00:29:50,553 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αργότερα εκείνο το απόγευμα... 701 00:29:50,722 --> 00:29:53,321 ΒΑΝΕΣΑ: Αυτό ήταν μια μεγαλύτερη σέσουλα. 702 00:29:53,456 --> 00:29:56,991 EMBLETON: Είμαστε σχεδόν στο πρώτο μας στόχευση βάθους ενδιαφέροντος. 703 00:29:57,060 --> 00:29:59,021 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...ενώ η ανασκαφή συνεχίζεται 704 00:29:59,156 --> 00:30:00,927 στην περιοχή Money Pit... 705 00:30:01,029 --> 00:30:03,027 BILLY: Θέλετε απλώς να το ελέγξετε; 706 00:30:03,129 --> 00:30:04,965 Γιατί εκεί είναι οι σανίδες ήταν. 707 00:30:05,101 --> 00:30:07,737 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Alex Lagina ενώνεται με την Katya Drayton 708 00:30:07,839 --> 00:30:10,400 και Billy Gerhardt στη βόρεια περιοχή 709 00:30:10,502 --> 00:30:12,704 του βάλτου για να συνεχίσετε αναζήτηση ενδείξεων 710 00:30:12,839 --> 00:30:14,376 κοντά σε ένα μυστηριώδες 711 00:30:14,511 --> 00:30:16,211 ξύλινη κατασκευή. 712 00:30:16,347 --> 00:30:18,046 Υπάρχει ένα. 713 00:30:22,548 --> 00:30:25,087 ΚΑΤΥΑ: Μοιάζει δεν υπάρχει μέταλλο σε αυτά. 714 00:30:25,222 --> 00:30:26,851 -ΑΛΕΞ: Ναι. -ΚΑΤΥΑ: Θέλεις να τα ξεθάψω λίγο; 715 00:30:26,986 --> 00:30:29,090 Θα πάω, λίγο. 716 00:30:38,666 --> 00:30:41,263 Λοιπόν... Ε... 717 00:30:41,432 --> 00:30:43,639 Αυτή η ξύλινη κατασκευή, ό,τι κι αν είναι, 718 00:30:43,741 --> 00:30:45,843 συνεχίζει τουλάχιστον ως εδώ. 719 00:30:48,644 --> 00:30:49,939 Φαίνεται να τελειώνει εδώ 720 00:30:50,108 --> 00:30:51,712 και μετά, αμέσως μετά, 721 00:30:51,848 --> 00:30:54,683 είναι ένας βράχος ακριβώς στο ίδιο επίπεδο. 722 00:30:54,785 --> 00:30:56,552 Έτσι, ίσως εμείς απλά ξύστε αυτό. 723 00:30:56,621 --> 00:30:57,782 Ίσως υπάρχει μια πλατφόρμα ροκ 724 00:30:57,951 --> 00:30:59,120 -ή κάτι; -Ναι. 725 00:31:03,623 --> 00:31:05,561 ΑΛΕΞ: Αυτό είναι το πρόβλημα με το σκάψιμο στο βάλτο, 726 00:31:05,663 --> 00:31:07,489 ψάχνει για ανθρωπογενή χαρακτηριστικά. 727 00:31:07,625 --> 00:31:09,797 Η διαφορά μεταξύ κάτι που είναι φυσικό 728 00:31:09,933 --> 00:31:10,927 και κάτι που φτιάχνεται από ανθρώπους 729 00:31:11,029 --> 00:31:12,802 Το μπορεί να είναι πολύ ελαφρύ 730 00:31:12,937 --> 00:31:15,338 αν δεν πάμε αργά και σκεφτείτε προσεκτικά 731 00:31:15,473 --> 00:31:16,533 όλα αυτά που βλέπουμε. 732 00:31:21,512 --> 00:31:23,243 BILLY: Ω, Θεέ μου. 733 00:31:25,142 --> 00:31:27,016 ΑΛΕΞ: Αυτό είναι τεράστιο. 734 00:31:31,353 --> 00:31:34,287 Υπάρχουν μερικές πέτρες εδώ, και υπάρχει έστω και ένα πιο κάτω. 735 00:31:36,794 --> 00:31:39,292 Νομίζω ότι αυτοί οι βράχοι συσσωρεύτηκαν εδώ. 736 00:31:40,399 --> 00:31:41,525 Εκτός από αυτό το μεγάλο. 737 00:31:42,666 --> 00:31:44,196 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Σωρευμένοι βράχοι; 738 00:31:44,299 --> 00:31:46,029 Θα μπορούσε η ομάδα να βρει άλλη ενότητα 739 00:31:46,164 --> 00:31:47,738 του λιθόστρωτου μονοπατιού; 740 00:31:47,907 --> 00:31:51,071 Ή ίσως μια δομή, όπως το θησαυροφυλάκιο σχιστόλιθου 741 00:31:51,206 --> 00:31:54,203 που αποκάλυψαν μόλις λίγα μέτρα μακριά; 742 00:31:54,339 --> 00:31:55,679 ΑΛΕΞ: Λοιπόν, νομίζω ότι πρέπει να καλέσουμε 743 00:31:55,814 --> 00:31:58,115 Ο Δρ Σπούνερ μέσα και να τον ρίξει μια ματιά. 744 00:31:58,183 --> 00:31:59,614 Ναι. 745 00:31:59,749 --> 00:32:00,913 Επιτρέψτε μου να του στείλω ένα μήνυμα εδώ. 746 00:32:01,049 --> 00:32:02,986 Λοιπόν, έχουμε αυτήν την ανοιχτή ερώτηση 747 00:32:03,055 --> 00:32:04,446 σχετικά με πολλές από τις δυνατότητες βρίσκουμε στο βάλτο: 748 00:32:04,548 --> 00:32:07,855 Είναι αληθινά, φυσικό ή ανθρωπογενές; 749 00:32:07,957 --> 00:32:09,486 Και έχουμε Ο Δρ Σπούνερ να μας βοηθήσει 750 00:32:09,588 --> 00:32:12,589 για να προσδιορίσετε τι είναι και ένα εύρος ημερομηνιών. 751 00:32:14,664 --> 00:32:16,500 -Γεια, Άλεξ. -Γεια. 752 00:32:16,602 --> 00:32:18,464 Έτσι, συνεχίσαμε να σκάβουμε με αυτόν τον τρόπο. 753 00:32:18,566 --> 00:32:21,537 -Ο πίνακας τελειώνει εδώ, και υπάρχει ένας βράχος εκεί. -Δικαίωμα. 754 00:32:21,639 --> 00:32:24,707 Λοιπόν, το ερώτημα για εσάς είναι 755 00:32:24,843 --> 00:32:27,076 είναι αυτοί οι βράχοι εναποτίθενται παγετώδεις; 756 00:32:27,211 --> 00:32:30,211 Ή συσσωρεύτηκαν εδώ αφού ο βάλτος ήταν στη θέση του; 757 00:32:31,475 --> 00:32:33,313 -Θα πρέπει να κατέβω εκεί κάτω. -Ναι. 758 00:32:34,318 --> 00:32:36,349 Καλά. 759 00:32:37,855 --> 00:32:39,415 ΑΛΕΞ: Η κορυφή του σωρού των βράχων-- 760 00:32:39,584 --> 00:32:41,588 αν είναι αυτό... βρίσκεται στο τέλος των σανίδων. 761 00:32:41,690 --> 00:32:43,353 IAN: Εντάξει. 762 00:32:43,521 --> 00:32:46,193 Αυτό το χαρακτηριστικό, για μένα, μάλλον έχει επηρεαστεί 763 00:32:46,329 --> 00:32:50,099 από ανθρώπους, κυρίως εξαιτίας αυτού του στοιβαγμένου βράχου. 764 00:32:51,870 --> 00:32:53,596 Η εικασία μου: αυτή είναι μια παρόμοια κατασκευή 765 00:32:53,698 --> 00:32:57,199 - σε αυτό που είδαμε στον πέτρινο δρόμο. -ΑΛΕΞ: Ναι. 766 00:32:57,334 --> 00:32:59,402 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το 2020, 767 00:32:59,504 --> 00:33:01,343 η ομάδα του Oak Island έμεινε έκπληκτος 768 00:33:01,479 --> 00:33:05,913 να αποκαλύψετε έναν τεράστιο πέτρινο δρόμο στη νοτιοανατολική γωνία του βάλτου 769 00:33:06,082 --> 00:33:07,718 ότι πίστεψαν Το κατασκευάστηκε 770 00:33:07,853 --> 00:33:10,081 για να ξεφορτώσετε κάποιο τύπο βαρέων φορτίων 771 00:33:10,183 --> 00:33:12,316 από ένα πλοίο στο Oak Island. 772 00:33:12,452 --> 00:33:15,686 Η ομάδα αναρωτήθηκε αν χρησιμοποιήθηκε ο δρόμος 773 00:33:15,822 --> 00:33:19,959 ως σημείο εκκίνησης για τη μεταφορά κάτι μέχρι το Money Pit. 774 00:33:20,061 --> 00:33:22,199 Λοιπόν, αν ο Δρ Σπούνερ έχει δίκιο 775 00:33:22,301 --> 00:33:26,164 που έχουν ο Μπίλι, ο Άλεξ και η Κάτια αποκάλυψε ένα παρόμοιο χαρακτηριστικό 776 00:33:26,300 --> 00:33:28,737 στη βόρεια περιοχή του βάλτου, 777 00:33:28,873 --> 00:33:31,536 τότε σε τι μπορεί να οδηγήσει; 778 00:33:33,307 --> 00:33:35,241 -Με ενδιαφέρει που πάει. -Μμ-χμμ. 779 00:33:35,377 --> 00:33:37,774 Και έτσι, σίγουρα, δεν θα σταματούσε να σκάβει. 780 00:33:37,909 --> 00:33:39,343 Ναι. 781 00:33:39,479 --> 00:33:41,379 ΙΑΝ: Ενημέρωσε με αν βρεις κάτι άλλο. 782 00:33:41,481 --> 00:33:42,584 -Χαίρομαι που κατέβα, -ΑΛΕΞ: Εντάξει. Σας ευχαριστώ. 783 00:33:42,686 --> 00:33:43,552 Καλά; Καλώς ήρθες. 784 00:33:43,687 --> 00:33:44,652 Ευχαριστώ, Δρ Σπούνερ. 785 00:33:44,754 --> 00:33:46,419 IAN: Ευχαριστώ. 786 00:33:51,327 --> 00:33:53,162 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Σαν μια νέα μέρα ξεκινά στο Oak Island... 787 00:33:54,096 --> 00:33:55,863 -ΜΑΡΤΙ: Βανέσα. Αδάμ. -VANESSA: Γεια σου. 788 00:33:55,965 --> 00:33:57,128 -Πώς τα πάμε; - Τα πάει περίφημα. 789 00:33:57,196 --> 00:33:59,333 Ναι. Πάει καλά σήμερα. 790 00:33:59,468 --> 00:34:02,102 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Marty Lagina φτάνει στην περιοχή Money Pit 791 00:34:02,237 --> 00:34:05,801 για παρακολούθηση της ανασκαφής της TB-1. 792 00:34:06,944 --> 00:34:09,008 VANESSA: Αυτήν τη στιγμή βρισκόμαστε στο περίπου 793 00:34:09,143 --> 00:34:11,815 -87 πόδια με το σκάψιμο. -Καλά. 794 00:34:11,950 --> 00:34:13,344 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Εάν τα δεδομένα από τα πρόσφατα τους 795 00:34:13,479 --> 00:34:15,611 λειτουργία γεώτρησης πυρήνα είναι σωστό, 796 00:34:15,714 --> 00:34:18,615 δεν σκάβουν μόνο στην τοποθεσία 797 00:34:18,717 --> 00:34:21,055 του αρχικού Money Pit, αλλά μπορεί να είναι σε πορεία 798 00:34:21,223 --> 00:34:23,660 για ανάκτηση το θρυλικό Chappell Vault 799 00:34:23,729 --> 00:34:26,657 σε βάθος περίπου 150 ποδιών. 800 00:34:30,395 --> 00:34:32,328 ΜΑΡΤΙ: Εντάξει, ορίστε. 801 00:34:32,464 --> 00:34:34,830 -VANESSA: Είναι συναρπαστικό. -ΜΑΡΤΙ: Ναι. 802 00:34:37,136 --> 00:34:38,735 ΤΖΑΡΕΔ: Υπάρχει ξύλο. 803 00:34:41,680 --> 00:34:43,674 Ω, έχουμε λίγα ξύλα εκεί. 804 00:34:44,949 --> 00:34:47,749 -ΜΑΡΤΥ: Ναι, ναι. -ΑΛΕΞ: Ναι. 805 00:34:47,885 --> 00:34:50,217 ΤΕΡΥ: Έχουμε μερικά δοκάρια εδώ. 806 00:34:50,353 --> 00:34:52,417 ΜΑΡΤΙ: Θα σας αφήσουμε δύο επιστρέψτε στη δουλειά. 807 00:34:52,553 --> 00:34:53,890 -Καλά. -Θα πάμε ελέγξτε αυτό το ξύλο 808 00:34:54,026 --> 00:34:55,353 - αυτό έρχεται. Ευχαριστώ πολύ. - Καλό ακούγεται. 809 00:34:55,455 --> 00:34:57,654 MARTY: Αρχίζουμε να συναντάμε ξύλο. 810 00:34:57,723 --> 00:35:00,092 Πρέπει να το δούμε όπως βγαίνει επειδή 811 00:35:00,261 --> 00:35:02,129 υπάρχει ξύλο και μετά υπάρχει ξύλο. 812 00:35:02,298 --> 00:35:03,963 Ξύλο λαξευμένο στο χέρι, ξύλο που μπορεί να είναι δρυς, 813 00:35:04,132 --> 00:35:06,365 ξύλο που θα μπορούσε να είναι ενδεικτικό 814 00:35:06,434 --> 00:35:08,199 των αρχικών αρχείων καταγραφής στο Money Pit-- 815 00:35:08,301 --> 00:35:09,940 αυτά θα σημαίνουν κάποια πράγματα. 816 00:35:10,109 --> 00:35:12,642 Και ίσως τα πράγματα να ανεβαίνει σημαίνει κάτι. 817 00:35:12,778 --> 00:35:15,275 Εντάξει, τι έχουμε εδώ; 818 00:35:15,378 --> 00:35:16,746 Αυτό είναι στην πραγματικότητα ένα ολόκληρο ημερολόγιο, αλλά μπορείς να δεις 819 00:35:16,915 --> 00:35:18,208 πώς είναι κάπως τοποθετημένο και τοποθετήθηκε μέσα. 820 00:35:18,343 --> 00:35:20,643 Αυτή είναι μια ξύλινη κατασκευή, 821 00:35:20,745 --> 00:35:24,614 και αυτό θα μπορούσε να είναι, ίσως, μια δοκό στήριξης. 822 00:35:24,750 --> 00:35:26,923 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Απόδειξη ξύλινης κατασκευής; 823 00:35:27,059 --> 00:35:30,059 Ανακαλύφθηκαν περίπου 90 πόδια στον άξονα TB-1; 824 00:35:30,194 --> 00:35:33,291 Αν ναι, τι ακριβώς ανακάλυψε η ομάδα; 825 00:35:33,460 --> 00:35:35,126 Και μπορείτε να το δείτε αυτό που είναι κωνικό, 826 00:35:35,262 --> 00:35:37,062 και εκεί είναι κομμένο τσεκούρι. 827 00:35:37,164 --> 00:35:39,131 ΜΑΡΤΙ: Που νομίζεις 828 00:35:39,300 --> 00:35:40,704 -Αυτό είναι κομμένο με τσεκούρι; -Ένα τσεκούρι ή ένα άτζε 829 00:35:40,806 --> 00:35:42,904 έχει κόψει σε αυτό ακριβώς εκεί. 830 00:35:43,040 --> 00:35:44,305 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Επειδή ο Terry πιστεύει 831 00:35:44,407 --> 00:35:47,244 ότι το ξύλο έχει κοπεί με το χέρι με τσεκούρι 832 00:35:47,379 --> 00:35:52,281 ή adze, που είναι ένα είδος εργαλείο κοπής πριν από τον 18ο αιώνα, 833 00:35:52,383 --> 00:35:55,278 θα μπορούσε αυτό να σημαίνει ότι η ομάδα έχει ανακτήσει στοιχεία 834 00:35:55,380 --> 00:35:57,052 του αρχικού Money Pit; 835 00:35:57,187 --> 00:35:59,282 Αν ναι, ίσως αυτό να είναι μια κρίσιμη ένδειξη 836 00:35:59,417 --> 00:36:01,222 ότι είναι σε πορεία 837 00:36:01,324 --> 00:36:03,753 για να ανακτήσετε το πολυπόθητο Chappell Vault; 838 00:36:03,889 --> 00:36:07,327 Προσπαθούμε να βρούμε το Money Pit ή ένα από τα θησαυροφυλάκια. 839 00:36:07,430 --> 00:36:09,096 Έτσι, το κάνει ένα εξαιρετικά ενδιαφέρουσα περιοχή 840 00:36:09,198 --> 00:36:10,633 - να εργάζομαι. -ΜΑΡΤΙ: Εντάξει. 841 00:36:10,768 --> 00:36:12,130 Ακούγεται σαν σχέδιο. 842 00:36:12,265 --> 00:36:14,768 -Συνεχίζω. -ΑΛΕΞ: Θα κάνω. 843 00:36:14,837 --> 00:36:17,867 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Καθώς η ανασκαφή συνεχίζεται στην περιοχή Money Pit, 844 00:36:18,002 --> 00:36:21,240 αρκετές εκατοντάδες πόδια προς τα ανατολικά στο εργοστάσιο πλύσης... 845 00:36:21,376 --> 00:36:23,375 ΤΣΑΡΛΣ: Κάτι κολλήσαμε εδώ. 846 00:36:23,511 --> 00:36:25,411 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...άλλα μέλη της ομάδας 847 00:36:25,546 --> 00:36:27,281 είναι προσεκτικά ταξινόμηση μέσω των λάφυρων 848 00:36:27,417 --> 00:36:30,184 που έχουν αφαιρεθεί από το κιβώτιο TB-1 849 00:36:30,319 --> 00:36:32,453 για πιθανές ενδείξεις και τιμαλφή. 850 00:36:33,955 --> 00:36:35,456 Γεια σου, Τσαρλς. 851 00:36:38,158 --> 00:36:40,122 Θα στείλω μήνυμα στον Ρικ. 852 00:36:40,225 --> 00:36:41,457 Αυτό είναι ωραίο. 853 00:36:41,593 --> 00:36:43,464 RICK: Λοιπόν, μπαίνει ένα κείμενο, 854 00:36:43,599 --> 00:36:45,561 και όταν το σκέφτεστε τι βρήκαμε στο κασόνι, 855 00:36:45,697 --> 00:36:48,235 των δυνατοτήτων του τι μπορεί να είναι 856 00:36:48,370 --> 00:36:50,671 στους σωρούς των λάφυρων με ενθουσίασε. 857 00:36:50,773 --> 00:36:55,111 Λοιπόν, κατεβαίνω στο πλυντήριο για να δούμε τι ανακάλυψαν. 858 00:36:55,246 --> 00:36:57,878 -Γεια, παιδιά. -Γεια. Πώς είναι εδώ έξω; 859 00:36:58,013 --> 00:36:59,543 SCOTT: Μέχρι εδώ καλά. 860 00:36:59,679 --> 00:37:01,713 -Ο Ντέρεκ το βρήκε αυτό στη ζώνη. -ΡΙΚ: Ψύχραιμος. 861 00:37:04,953 --> 00:37:06,650 Δείτε το. 862 00:37:06,786 --> 00:37:08,519 ΑΛΕΞ: Ναι. Είναι ακανόνιστο, και είναι τετράγωνο, 863 00:37:08,654 --> 00:37:10,287 και φαίνεται να διακοπεί στο τέλος. 864 00:37:10,423 --> 00:37:13,390 Και το μέτρο του Γκάρι Ντρέιτον είναι 865 00:37:13,492 --> 00:37:15,527 αν είναι παλιό, είναι βαρύ, σωστά; 866 00:37:15,663 --> 00:37:17,959 - Αυτό είναι κάπως βαρύ για το μέγεθός του. -ΑΛΕΞ: Ναι. 867 00:37:18,095 --> 00:37:19,829 Αυτό μπορεί να είναι παλιό. Θα μπορούσε να είναι μέρος της πρωτότυπης δουλειάς. 868 00:37:19,964 --> 00:37:22,339 Μάλλον θα μάθουμε όταν το εργαστήριο ρίξει μια ματιά σε αυτό. 869 00:37:22,474 --> 00:37:24,535 Θα το βάλουμε σε τσάντα και θα το κάνουμε ετικέτα και θα πάει πίσω στο εργαστήριο. 870 00:37:24,704 --> 00:37:26,636 -ΡΙΚ: Εντάξει. -ΑΛΕΞ: Λοιπόν, είναι καλό σημάδι 871 00:37:26,738 --> 00:37:28,475 ότι βρίσκουμε πράγματα όπως αυτό. 872 00:37:28,611 --> 00:37:30,344 Θα μπορούσαμε να δούμε κάτι πολύ ενδιαφέρον προέκυψε 873 00:37:30,480 --> 00:37:32,047 - το μηχάνημα, άρα... -Ναι. -Απολύτως. Ναι. 874 00:37:32,149 --> 00:37:34,148 -Ναι, μπράβο. -Ναι. -Ναι. 875 00:37:34,283 --> 00:37:36,445 Η κατώτατη γραμμή είναι τα πράγματα λειτουργούν καλά. 876 00:37:36,581 --> 00:37:38,048 Και αυτό είναι που είναι πραγματικά βασικό. 877 00:37:38,184 --> 00:37:39,850 Αυτό είναι σωστό. 878 00:37:39,952 --> 00:37:41,685 Θα σε αφήσω να επιστρέψεις στη δουλειά. Αν με χρειάζεσαι εδώ κάτω, 879 00:37:41,821 --> 00:37:43,653 -Χαίρομαι που προσφέρομαι εθελοντικά. -ΣΚΟΤ: Α, όλα καλά. 880 00:37:43,722 --> 00:37:45,495 -Ευχαριστώ πάντως παιδιά. -ΡΙΚ: Εντάξει. 881 00:37:45,597 --> 00:37:47,197 Καλή τύχη. 882 00:37:47,366 --> 00:37:48,390 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κατά τη διαλογή των λάφυρα συνεχίζεται 883 00:37:48,525 --> 00:37:49,860 στο πλυντήριο... 884 00:37:50,827 --> 00:37:53,433 ΚΑΤΥΑ: Τα πήγαν πολύ καλά. 885 00:37:53,501 --> 00:37:55,603 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...επιστροφή στην περιοχή Money Pit, 886 00:37:55,705 --> 00:37:58,537 Έγινε μέλος του Alex Lagina Katya Drayton και Terry Matheson 887 00:37:58,673 --> 00:38:03,005 ως η ανασκαφή Το προχωρά πιο βαθιά στο TB-1. 888 00:38:04,112 --> 00:38:06,710 -Όλα καλά. -Σαφής; 889 00:38:06,846 --> 00:38:08,546 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πριν από αυτά λάφυρα που αφαιρέθηκαν πρόσφατα 890 00:38:08,715 --> 00:38:10,349 μεταφέρονται κάτω στο εργοστάσιο πλύσης, 891 00:38:10,484 --> 00:38:13,617 Η Κάτια διευθύνει μια προκαταρκτική σάρωση 892 00:38:13,753 --> 00:38:16,659 για σημάδια οτιδήποτε αποτελείται από μέταλλο. 893 00:38:16,761 --> 00:38:18,160 (δυνατά μπιπ) 894 00:38:18,262 --> 00:38:20,297 -Εντάξει. -Ακούγεται σαν να είναι εκεί. - Για να δούμε. 895 00:38:24,198 --> 00:38:25,899 Δεν είναι αυτό, έτσι; 896 00:38:26,035 --> 00:38:28,965 ΚΑΤΥΑ: Εμ... όχι. 897 00:38:30,142 --> 00:38:31,940 - (μπιπ) -ΑΛΕΞ: Α, είναι ακόμα εκεί; 898 00:38:32,075 --> 00:38:33,437 ΚΑΤΥΑ: Είναι ακόμα εκεί. 899 00:38:33,506 --> 00:38:35,041 ΤΕΡΥ: Εντάξει. Δείτε το. 900 00:38:35,176 --> 00:38:37,608 ΑΛΕΞ: Περισσότερο ξύλο; 901 00:38:37,744 --> 00:38:40,581 TERRY (μιμείται τον Schwarzenegger): θα επιστρέψω. 902 00:38:42,349 --> 00:38:45,080 ΑΛΕΞ: Είσαι εκεί. 903 00:38:48,858 --> 00:38:50,591 Αυτό είναι όλο. 904 00:38:51,695 --> 00:38:53,660 Ουάου. 905 00:39:00,267 --> 00:39:02,433 ΑΛΕΞ: Αυτό είναι όλο. 906 00:39:02,535 --> 00:39:05,206 -Εκπληκτική επιτυχία. -ΚΑΤΥΑ: Μια τεράστια ακίδα. 907 00:39:05,341 --> 00:39:06,701 Ναι, φαίνεται κατεργασμένο, φαίνεται παλιό. 908 00:39:06,803 --> 00:39:08,738 -ΚΑΤΥΑ: Το παλιό είναι καλό. -Μμ-χμμ. 909 00:39:08,840 --> 00:39:11,012 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αμέσως μετά την ομάδα του Oak Island 910 00:39:11,148 --> 00:39:12,575 ανακτήθηκαν πιθανά στοιχεία 911 00:39:12,643 --> 00:39:14,381 του αρχικού Money Pit 912 00:39:14,516 --> 00:39:17,320 περίπου 90 πόδια βάθος στον άξονα TB-1, 913 00:39:17,456 --> 00:39:21,188 Alex Lagina και Katya Drayton μόλις έφτιαξαν άλλο 914 00:39:21,291 --> 00:39:23,388 δυνητικά σημαντική ανακάλυψη. 915 00:39:23,523 --> 00:39:24,620 ΤΕΡΥ: Τι έχεις εκεί; 916 00:39:24,789 --> 00:39:25,828 ΚΑΤΥΑ: Βρήκαμε μια πολύ μεγάλη ακίδα. 917 00:39:25,997 --> 00:39:26,726 ΑΛΕΞ: Μια τεράστια ακίδα. 918 00:39:27,561 --> 00:39:29,696 ΤΕΡΥ: Αυτό είναι πραγματικά κάτι. Εκπληκτική επιτυχία. 919 00:39:30,631 --> 00:39:33,136 -Βρες μερικά προσεγμένα πράγματα; -ΚΑΤΥΑ: Α, ναι. 920 00:39:33,238 --> 00:39:34,233 Βρίσκοντας μερικά ενδιαφέροντα πράγματα, σίγουρα. 921 00:39:34,369 --> 00:39:35,333 Μερικά απλά περίεργα πράγματα. εννοώ, 922 00:39:35,468 --> 00:39:37,334 βρίσκουμε ξύλα από... 923 00:39:37,503 --> 00:39:39,237 δεν ξέρουμε καν. 924 00:39:39,372 --> 00:39:40,671 -ΑΛΕΞ: Γεια σου. -Γεια. 925 00:39:40,806 --> 00:39:42,210 -Ρικ, τι κάνεις; -ΡΙΚ: Τι συμβαίνει; 926 00:39:42,346 --> 00:39:44,445 - Κάπως ενδιαφέρον. -ΤΕΡΥ: Ναι. 927 00:39:44,581 --> 00:39:46,846 Έτσι, χτυπήσαμε πολύ ξύλο, 91 πόδια κάτω από το βαθμό. 928 00:39:46,915 --> 00:39:50,783 Αυτά είναι άκρα που υπήρξαν κόψτε εδώ, κόψτε από εκεί. 929 00:39:50,918 --> 00:39:53,682 Και υπάρχει ένας σύντροφος σε αυτό ακριβώς πάνω στο έδαφος εκεί. 930 00:39:53,818 --> 00:39:57,153 RICK: Έχουμε όλα τα είδη δεδομένων 931 00:39:57,288 --> 00:40:00,461 που υποδηλώνει έντονα ότι εκεί είναι κάτι που μπορεί να βρεθεί εδώ. 932 00:40:00,563 --> 00:40:04,062 Απλώς πρέπει να μείνουμε στην πορεία και να είστε υπομονετικοί. 933 00:40:04,197 --> 00:40:05,431 Είναι αυτό 934 00:40:05,567 --> 00:40:07,563 μια ευκαιρία να βρεις το ένα πράγμα; 935 00:40:07,732 --> 00:40:09,232 Ίσως ακόμη και ο ίδιος ο θησαυρός; 936 00:40:09,368 --> 00:40:10,665 Σίγουρα είναι. 937 00:40:10,801 --> 00:40:13,474 Αυτή η περιοχή είναι σημαντική. 938 00:40:13,609 --> 00:40:15,275 Έχω τα δάχτυλά μου και τα δάχτυλα των ποδιών μου σταυρώθηκαν 939 00:40:15,411 --> 00:40:17,347 γιατί πιστεύω καλά και αληθινά 940 00:40:17,482 --> 00:40:20,350 ότι κάτι θα βρούμε σε αυτήν την τοποθεσία. 941 00:40:20,485 --> 00:40:24,216 Αυτό είναι σίγουρα σφυρήλατο σίδερο. Μπορείτε να το δείτε εκεί. 942 00:40:24,318 --> 00:40:25,848 Είναι εξαιρετικά βαρύ, 943 00:40:25,983 --> 00:40:28,223 έτσι, νομίζω αυτό μπορεί να μας πει μια ιστορία. 944 00:40:28,392 --> 00:40:30,125 -Λοιπόν, πρέπει να προσέχουμε. -Ναι. 945 00:40:30,227 --> 00:40:31,789 Θα ήθελα να το πάω στην Έμμα. 946 00:40:31,925 --> 00:40:34,657 Αν είναι πολύ παλιό, αυτό μας λέει, «Ξέρεις τι; 947 00:40:34,759 --> 00:40:36,358 Παιδιά, είμαστε κοντά σε κάτι». 948 00:40:36,494 --> 00:40:38,632 Ναι, ακριβώς. 949 00:40:38,701 --> 00:40:40,599 Βρείτε το ένα πράγμα, όλα τα άλλα θα ακολουθήσουν. 950 00:40:40,734 --> 00:40:42,537 -ΤΕΡΥ: Σίγουρα. -ΡΙΚ: Κάποια στιγμή, 951 00:40:42,673 --> 00:40:44,500 -όλα θα αποκαλυφθούν. -Ναι. -ΤΕΡΡΥ: Απολύτως. 952 00:40:44,602 --> 00:40:46,208 RICK: Ξέρεις, κοίτα, 953 00:40:46,344 --> 00:40:48,740 είναι-είναι εκπληκτικό, λοιπόν, ευχαριστώ. 954 00:40:48,909 --> 00:40:50,739 -VANESSA: Εντάξει. -ΤΕΡΥ: Εντάξει. Σας ευχαριστώ. 955 00:40:50,875 --> 00:40:53,312 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Για τον Ρικ, τον Μάρτυ, τον Κρεγκ 956 00:40:53,448 --> 00:40:55,010 και την αφοσιωμένη συντροφιά τους, 957 00:40:55,079 --> 00:40:57,950 τι θα μπορούσε να αποδείξει να είναι το πιο ιστορικό 958 00:40:58,085 --> 00:41:03,993 και αποκαλυπτική ανασκαφή σε το Money Pit είναι τώρα σε εξέλιξη. 959 00:41:04,061 --> 00:41:05,890 Αλλά καθώς σκάβουν βαθύτερα 960 00:41:05,959 --> 00:41:09,493 στην καρδιά αυτού του μυστηρίου 230 ετών 961 00:41:09,629 --> 00:41:12,026 και συνεχίστε να αποκαλύπτετε ενδείξεις 962 00:41:12,162 --> 00:41:17,669 παντού αυτά τα μυστηριώδη 140 στρέμματα, 963 00:41:17,805 --> 00:41:20,643 μια κρίσιμη ερώτηση πρέπει να ερωτηθεί. 964 00:41:20,712 --> 00:41:24,310 Ακριβώς σε ποια βάθη θα οι δυνάμεις που προστατεύονται από καιρό 965 00:41:24,445 --> 00:41:27,678 Τα μυστικά του Oak Island πηγαίνουν στο 966 00:41:27,813 --> 00:41:31,248 προκειμένου να διασφαλιστεί παραμένουν... 967 00:41:31,317 --> 00:41:34,018 θαμμένος; 968 00:41:37,626 --> 00:41:40,594 Την επόμενη φορά Η κατάρα του Oak Island... 969 00:41:40,763 --> 00:41:42,624 -ΓΚΑΡΥ: Πήραμε ξύλο. -ΑΛΕΞ: Αυτό είναι πολύ ξύλο 970 00:41:42,759 --> 00:41:43,925 βγάζουμε. 971 00:41:44,027 --> 00:41:45,599 ΜΑΡΤΙ: Ρωμαϊκός αριθμός τρία εκεί; 972 00:41:45,735 --> 00:41:47,399 -Ναι. -Είναι το πιο παλιό ξύλα που βρήκαμε. 973 00:41:47,501 --> 00:41:48,699 Είμαστε κοντά σε κάτι. 974 00:41:48,801 --> 00:41:51,274 -Έπαθα ένα χτύπημα. -Καλό ακούγεται. 975 00:41:51,443 --> 00:41:53,169 -Εδώ είναι. Είναι ακριβώς από πάνω. - (Ο Τζακ λαχανιάζει) 976 00:41:53,338 --> 00:41:54,736 Ουάου! 977 00:41:54,871 --> 00:41:56,344 Το βιβλίο αναφέρει ότι ορισμένοι 978 00:41:56,446 --> 00:41:58,478 Οι βιβλικοί θησαυροί πήγαν στο Oak Island. 979 00:41:58,614 --> 00:41:59,877 Τζον Έντουαρντς: Το χαρακτηριστικό στον χάρτη 980 00:42:00,013 --> 00:42:02,249 περιγράφεται ακριβώς όπως το χαρακτηριστικό της πέτρας που βρέθηκε 981 00:42:02,385 --> 00:42:03,478 στο βόρειο άκρο του βάλτου. 982 00:42:03,614 --> 00:42:05,947 Αυτό είναι μεγάλο. 983 00:42:06,082 --> 00:42:09,020 ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΑΠΟ Α Ε ΔΙΚΤΥΑ